Editing Es/Pedro "Apache" Zurita

From Hattrick

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 562: Line 562:
 
''Última actualización: T65 (completa)''
 
''Última actualización: T65 (completa)''
  
== Los Foros ==
+
== The Forums ==
Esta tabla muestra algunos de los tantos hilos que se han creado sobre Pedro Zurita en las distintas Conferencias de Hattrick.
+
This table shows some of the many topics started on the different Conferences about Pedro Zurita.
 
{| {{table}}
 
{| {{table}}
| align="center" style="background:#aad0ff;" width=80|'''Fecha'''
+
| align="center" style="background:#aad0ff;" width=80|'''Date'''
| align="center" style="background:#aad0ff;" width=100|'''Conferencia'''
+
| align="center" style="background:#aad0ff;" width=100|'''Forum'''
| align="center" style="background:#aad0ff;" width=110|'''Hilo/Msj'''
+
| align="center" style="background:#aad0ff;" width=110|'''Thread/Post'''
| align="center" style="background:#aad0ff;"|'''Título'''
+
| align="center" style="background:#aad0ff;"|'''Title'''
| align="center" style="background:#aad0ff;" width=150|'''Equipo'''
+
| align="center" style="background:#aad0ff;" width=150|'''Team Pedro'''
| align="center" style="background:#aad0ff;"|'''Descripción'''
+
| align="center" style="background:#aad0ff;"|'''Description'''
 
|-
 
|-
| 11/03/2005||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|2726305|1}}||Zurita Divino||align=center|Los Bepis||Zurita llega a anotación Divino. Tesone pide el apodo
+
| 11/03/2005||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|2726305|1}}||Zurita Divino||align=center|Los Bepis||Zurita Reaches Scoring Divine. Tesone asks for the nickname for the first time
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 11/03/2005||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|2726305|25}}||➤ Zurita Divino||align=center|Los Bepis||El GM para Latinoamérica, GM-Gaita no es tan optimista respecto del apodo
+
| 11/03/2005||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|2726305|25}}||➤ Zurita Divino||align=center|Los Bepis||Latin American Game Master, GM-Gaita is not optimistic about the nickname
 
|-
 
|-
| 15/03/2005||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|2746916|1}}||Pedro "apache" Zurita ||align=center|Los Bepis||Colecta de firmas por el apodo
+
| 15/03/2005||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|2746916|1}}||Pedro "apache" Zurita ||align=center|Los Bepis||Signature collecting for the Apache nickname
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 28/10/2005||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|4292586|1}}||Pedro Zurita||align=center|Los Bepis||Un usuario curioso pregunta por Zurita
+
| 28/10/2005||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|4292586|1}}||Pedro Zurita||align=center|Los Bepis||A user is curious about young Zurita
 
|-
 
|-
| 25/01/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|5005190|1}}||Zurita VS Clemente||align=center|Los Bepis||Parodria de un partido donde Zurita enfrenta a Clemente Arregui (famoso delantero argentino)
+
| 25/01/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|5005190|1}}||Zurita VS Clemente||align=center|Los Bepis||A parody of a match report where Zurita faces Clemente Arregui (famous argentinian forward)
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 03/04/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|5527781|1}}||Zurita Goleador||align=center|Los Bepis||Zurita máximo goleador de Argentina
+
| 03/04/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|5527781|1}}||Zurita Goleador||align=center|Los Bepis||Zurita becomes Argentina's top scorer
 
|-
 
|-
| 15/04/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|5625045|1}}||Pedro Zurita x 100||align=center|Los Bepis||Zurita llega a las 100 presencias en la Mayor
+
| 15/04/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|5625045|1}}||Pedro Zurita x 100||align=center|Los Bepis||Zurita reaches 100 caps for the NT
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 02/07/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|6335760|1}}||Entrevista a Zurita||align=center|Los Bepis||Una bizarra entrevista en flash
+
| 02/07/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|6335760|1}}||Entrevista a Zurita||align=center|Los Bepis||A bizarre flash interview on Pedro
 
|-
 
|-
| 19/10/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|7164389|1}}||goleador del mundo||align=center|Los Bepis||Zurita está a 2 goles del récord mundial
+
| 19/10/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|7164389|1}}||goleador del mundo||align=center|Los Bepis||Zurita is 2 goals away from the World top-scorer record
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 06/12/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|7533622|1}}||apache zurita, el mejor||align=center|Los Bepis||Zurita bate el récord
+
| 06/12/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|7533622|1}}||apache zurita, el mejor||align=center|Los Bepis||Zurita beats the record
 
|-
 
|-
| 13/12/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|7605083|1}}||zurita grosoooo||align=center|Los Bepis||Nuevo hilo sobre el récord
+
| 13/12/2006||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|7605083|1}}||zurita grosoooo||align=center|Los Bepis||New thread about the record
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 27/12/2006||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|7734784|1}}||Pedro Zurita||align=center|Los Bepis||Pedro llega a 401 goles en 401 partidos
+
| 27/12/2006||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|7734784|1}}||Pedro Zurita||align=center|Los Bepis||Pedro reaches 401 goals in 401 matches
 
|-
 
|-
| 25/03/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|8446161|1}}||Apodo de Zurita||align=center|Los Bepis||Nuevo pedido por el apodo
+
| 25/03/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|8446161|1}}||Apodo de Zurita||align=center|Los Bepis||New claim for the nickname
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 29/05/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9023376|1}}||Apodo a Zurita||align=center|Los Bepis||Otro pedido por el apodo de parte de Tesone, dueño de Los Bepis
+
| 29/05/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9023376|1}}||Apodo a Zurita||align=center|Los Bepis||Another claim for the nickname by Los Bepis owner, Tesone
 
|-
 
|-
| 29/05/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9023376|133}}||➤ Apodo a Zurita||align=center|Los Bepis||Esta vez, GM-Gaita es más optimista
+
| 29/05/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9023376|133}}||➤ Apodo a Zurita||align=center|Los Bepis||This time, GM-Gaita is more optimistic
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 29/05/2007||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|9028968|1}}||Pedro "Apache" Zurita||align=center|Los Bepis||El pedido se replica en la Global
+
| 29/05/2007||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|9028968|1}}||Pedro "Apache" Zurita||align=center|Los Bepis||The request is replicated in Global forum
 
|-
 
|-
| 06/06/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9080602|1}}||Firmas para el Apodo de Zurita||align=center|Los Bepis||Nueva colecta de firmas por el apodo
+
| 06/06/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9080602|1}}||Firmas para el Apodo de Zurita||align=center|Los Bepis||New signature collecting for the nickname
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 10/06/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9105855|1}}||[Copa] Pedro 'Apache' Zurita!!||align=center|Los Bepis||Se crea un copa no oficial en nombre del crack
+
| 10/06/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9105855|1}}||[Copa] Pedro 'Apache' Zurita!!||align=center|Los Bepis||A new unofficial cup is created and named after the hero
 
|-
 
|-
| 13/06/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9121179|1}}||Pedro 'Apache' Zurita||align=center|Los Bepis||El usuario retirado agustin90 escribe unas palabras sobre el "superhéroe"
+
| 13/06/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9121179|1}}||Pedro 'Apache' Zurita||align=center|Los Bepis||Former user agustin90 writes a few words about the "superhero"
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 16/06/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9140331|1}}||[Desafio] Comunidad Gerpeana v/s Comunidad Apache||align=center|Los Bepis||Desafío entre equipos Argentinos (Zuritistas) y Chilenos. Argentina gana
+
| 16/06/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9140331|1}}||[Desafio] Comunidad Gerpeana v/s Comunidad Apache||align=center|Los Bepis||Challenge between Chilean teams and Apache-fans teams… guess who won
 
|-
 
|-
| 25/07/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9446404|1}}||Apodo a Zurita II||align=center|Los Bepis||Tercera colecta de firmas
+
| 25/07/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9446404|1}}||Apodo a Zurita II||align=center|Los Bepis||Signature collecting part 2
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 22/09/2007||{{flag|CHI}}||{{Nforumlink|9797916|1}}||Pedro Zurita lesionado +4||align=center|Los Bepis||Chilenos hablan de la lesión de Zurita
+
| 22/09/2007||{{flag|CHI}}||{{Nforumlink|9797916|1}}||Pedro Zurita lesionado +4||align=center|Los Bepis||Chilean talk about Zurita's injury
 
|-
 
|-
| 06/10/2007||{{flag|CHI}}||{{Nforumlink|9875318|1}}||Pedro Zurita en Venta!||align=center|Los Bepis||Un usuario chileno se entera que el Apache está en venta!
+
| 06/10/2007||{{flag|CHI}}||{{Nforumlink|9875318|1}}||Pedro Zurita en Venta!||align=center|Los Bepis||Chilean user notices Zurita is for sale!
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 06/10/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9875427|1}}||Zurita en venta…||align=center|Los Bepis||La noticia llega a Argentina
+
| 06/10/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9875427|1}}||Zurita en venta…||align=center|Los Bepis||Same as above but in Arg. Conference
 
|-
 
|-
| 08/10/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9875427|173}}||➤ Zurita en venta…||align=center|Los Bepis||Tesone explica la situación
+
| 08/10/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9875427|173}}||➤ Zurita en venta…||align=center|Los Bepis||Tesone explains the situation
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 06/10/2007||{{flag|PAR}}||{{Nforumlink|9875493|1}}||Zurita En Venta||align=center|Los Bepis||La noticia de Zurita en venta llega a Paraguay
+
| 06/10/2007||{{flag|PAR}}||{{Nforumlink|9875493|1}}||Zurita En Venta||align=center|Los Bepis||The news of Zurita being on the market arrives in Paraguay
 
|-
 
|-
| 09/10/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9892499|1}}||Zurita en Argentina||align=center|Furano||Furano compra a Pedro. Los argentinos contentos porque se queda en el país
+
| 09/10/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|9892499|1}}||Zurita en Argentina||align=center|Furano||Furano buys Zurita and Argentinians are happy he stays in the country
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 20/11/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10201177|1}}||Puede peligrar Zurita?||align=center|Furano||La gente está preocupada por el alto salario de Zurita
+
| 20/11/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10201177|1}}||Puede peligrar Zurita?||align=center|Furano||People are concern about the high salary that Furano has to pay to keep Zurita
 
|-
 
|-
| 05/12/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10297652|1}}||Muerte del Apache||align=center|Furano||El Apache sufre una grave lesión y muchos temen lo peor
+
| 05/12/2007||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10297652|1}}||Muerte del Apache||align=center|Furano||Apache suffers a big injury and many predict the worse
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 12/01/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10512444|1}}||El apache vive!!||align=center|Furano||Luego de una larga recuperación el Apache vuelve a las canchas. Festejan en Argentina
+
| 12/01/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10512444|1}}||El apache vive!!||align=center|Furano||After a long recovery, Pedro is healthy again. Argentinians celebrate
 
|-
 
|-
| 23/02/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10780648|1}}||Zurita, a un paso de los 500||align=center|Furano||Cerca de los 500 goles, muchos piden por el apodo
+
| 23/02/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10780648|1}}||Zurita, a un paso de los 500||align=center|Furano||Close to 500 goals, many claim for the nickname
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 24/02/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10790132|1}}||Zurita, 500 gritos historicos||align=center|Furano||Cerca de los 500, parte 2
+
| 24/02/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10790132|1}}||Zurita, 500 gritos historicos||align=center|Furano||Close to 500 goals, part 2
 
|-
 
|-
| 06/03/2008||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|10867996|1}}||Pedro Zurita: Mission accomplished||align=center|Furano||Pedro llega a los 500 y la noticia llega a la Global
+
| 06/03/2008||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|10867996|1}}||Pedro Zurita: Mission accomplished||align=center|Furano||Pedro reaches 500 goals and a post in Global is opened to celebrate
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 06/03/2008||{{flagicon|New Moon}} Global Esp.||{{Nforumlink|10867971|1}}||Pedro Zurita: mision cumplida.||align=center|Furano||Idem para Global (Español)
+
| 06/03/2008||{{flagicon|New Moon}} Global Esp.||{{Nforumlink|10867971|1}}||Pedro Zurita: mision cumplida.||align=center|Furano||Idem in Global (Español)
 
|-
 
|-
| 06/03/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10872912|1}}||Firmas para Zurita||align=center|Furano||A nivel local, un nuevo (el 4to?) hilo juntando firmas se abre en el foro
+
| 06/03/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10872912|1}}||Firmas para Zurita||align=center|Furano||At local level, a new (4th?) signature collecting begins
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 06/03/2008|| {{flag|BRA}}||{{Nforumlink|10868002|1}}||Pedro Zurita||align=center|Furano||Reacciones de la comunidad brasilera
+
| 06/03/2008|| {{flag|BRA}}||{{Nforumlink|10868002|1}}||Pedro Zurita||align=center|Furano||Brazilian community react after the record
 
|-
 
|-
| 22/03/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10965347|1}}||30.000.000 por Zurita!||align=center|Furano||Furano quiere $30.000.000 por Pedro
+
| 22/03/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|10965347|1}}||30.000.000 por Zurita!||align=center|Furano||Furano wants 30.000.000 for Zurita
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 27/04/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|11182140|1}}||[Mayor] Partido homenaje leyendas argentinas||align=center|Furano||El DT de la Selección organiza un partido de viejas leyendas. Zurita es la atracción principal
+
| 27/04/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|11182140|1}}||[Mayor] Partido homenaje leyendas argentinas||align=center|Furano||NT manager organizes a match of old Legends of the NT. Zurita is the main attraction
 
|-
 
|-
| 24/06/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|11508090|1}}||Chau Zurita…||align=center|Furano||Furano pone al Apache en venta y muchos temen que alguien lo compre sólo para despedirlo
+
| 24/06/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|11508090|1}}||Chau Zurita…||align=center|Furano||Furano puts Zurita on sale and many fear that someone might buy just to fire him
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 24/06/2008||{{flag|CHI}}||{{Nforumlink|11509830|1}}||Zurita a Chile||align=center|Furano||Zurita a Chile?
+
| 24/06/2008||{{flag|CHI}}||{{Nforumlink|11509830|1}}||Zurita a Chile||align=center|Furano||Zurita to Chile?
 
|-
 
|-
| 25/06/2008||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|11510060|1}}||[Help] Zurita, Pedro||align=center|aguante misiones||Otro intento de juntar firmas a nivel "Global"
+
| 25/06/2008||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|11510060|1}}||[Help] Zurita, Pedro||align=center|aguante misiones||Another attempt of signature collecting at "Global" level
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 01/07/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|11542700|1}}||Pedro "Apache" Zurita||align=center|aguante misiones||aguante misiones pierde el equipo por hacer trampa y Zurita queda en venta de nuevo
+
| 01/07/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|11542700|1}}||Pedro "Apache" Zurita||align=center|aguante misiones||aguante misiones is found cheater and Zurita is on sale again
 
|-
 
|-
| 01/07/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|11544983|1}}||Como Zurita "casi" se queda||align=center|Hristo Stoichkov Team||Una parodia de cómo Hristo S… ganó la puja por el Apache
+
| 01/07/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|11544983|1}}||Como Zurita "casi" se queda||align=center|Hristo Stoichkov Team||A parody on how Hristo S… won the battle for Pedro
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 20/08/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|11748426|1}}||Zurita||align=center|Hristo Stoichkov Team||HT-Joahn finalmente le da el apodo a Pedro.
+
| 20/08/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|11748426|1}}||Zurita||align=center|Hristo Stoichkov Team||HT-Joahn finally grants the nickname to Pedro. A relief for the forum servers
 
|-
 
|-
| 21/08/2008||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|11748821|1}}||Pedro "Apache" Zurita||align=center|Hristo Stoichkov Team||Los festejos se replican en el foro Global
+
| 21/08/2008||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|11748821|1}}||Pedro "Apache" Zurita||align=center|Hristo Stoichkov Team||Celebrations are replicated in Global
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 15/09/2008||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|11860523|1}}||Pedro Zurita||align=center|Larbatata||Larbatata compra a Pedro "Apache" Zurita
+
| 15/09/2008||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|11860523|1}}||Pedro Zurita||align=center|Larbatata||Larbatata buys Pedro "Apache" Zurita
 
|-
 
|-
| 29/12/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|12332040|1}}||[Fed] Pedro "Apache" Zurita||align=center|Larbatata||El usuario Pablo126, tal vez el fan #1 de Zurita, crea la Federación PAZ
+
| 29/12/2008||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|12332040|1}}||[Fed] Pedro "Apache" Zurita||align=center|Larbatata||User Pablo126, arguably Zurita's N1 fan, creates de PAZ Fed
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 09/02/2009||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|12528236|1}}||Pedro "Apache" Zurita||align=center|Larbatata||Parte II de un largo tema. Viene de: 11748426.1
+
| 09/02/2009||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|12528236|1}}||Pedro "Apache" Zurita||align=center|Larbatata||Long thread part II. Comes from: 11748426.1
 
|-
 
|-
| 06/05/2009||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|12834869|1}}||Pedro "Apache" Zurita III||align=center|Larbatata||Parte III. Viene de: 12528236.1
+
| 06/05/2009||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|12834869|1}}||Pedro "Apache" Zurita III||align=center|Larbatata||Long thread part III. Comes from: 12528236.1
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 04/07/2009||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|13072902|1}}||Pedro "Apache" Zurita IV||align=center|Larbatata||Parte IV
+
| 04/07/2009||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|13072902|1}}||Pedro "Apache" Zurita IV||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|-
 
|-
| 17/08/2009||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|13195283|1}}||Pedro "Apache" Zurita V||align=center|Larbatata||Parte V
+
| 17/08/2009||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|13195283|1}}||Pedro "Apache" Zurita V||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 22/08/2009||{{flag|CRC}}||{{Nforumlink|13206020|1}}||Tenemos algun APACHE?||align=center|Larbatata||Un usuario se pregunta si hay un "Apache" costarricense
+
| 22/08/2009||{{flag|CRC}}||{{Nforumlink|13206020|1}}||Tenemos algun APACHE?||align=center|Larbatata||User wonders if there is a Costa Rican "Apache"
 
|-
 
|-
| 18/11/2009||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|13490158|1}}||Pedro "Apache" Zurita VI||align=center|Larbatata||Parte VI
+
| 18/11/2009||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|13490158|1}}||Pedro "Apache" Zurita VI||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 14/02/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|13785679|1}}||Pedro "Apache" Zurita VII||align=center|Larbatata||Parte VII
+
| 14/02/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|13785679|1}}||Pedro "Apache" Zurita VII||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|-
 
|-
| 12/04/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|13942551|1}}||Pedro "Apache" Zurita VIII||align=center|Larbatata||Parte VIII
+
| 12/04/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|13942551|1}}||Pedro "Apache" Zurita VIII||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 31/05/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14095141|1}}||Pedro "Apache" Zurita IX||align=center|Larbatata||Parte IX
+
| 31/05/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14095141|1}}||Pedro "Apache" Zurita IX||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|-
 
|-
| 22/08/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14295284|1}}||Pedro "Apache" Zurita X||align=center|Larbatata||Parte X
+
| 22/08/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14295284|1}}||Pedro "Apache" Zurita X||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 04/10/2010||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|14393394|1}}||Pedro "Apache" Zurita becomes 700||align=center|Larbatata||Pedro alcanza la marca de 700 goles
+
| 04/10/2010||{{flagicon|New Moon}} [[Global]]||{{Nforumlink|14393394|1}}||Pedro "Apache" Zurita becomes 700||align=center|Larbatata||Pedro reaches the mark of 700 goals
 
|-
 
|-
| 09/10/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14403203|1}}||Challenge Chubagol (Ukraine) vs. Pedro "Apache" Zurita (Argentina)||align=center|Larbatata||Un usuario ucraniano propone un desafío entre países
+
| 09/10/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14403203|1}}||Challenge Chubagol (Ukraine) vs. Pedro "Apache" Zurita (Argentina)||align=center|Larbatata||Ukranian user wants a challenge between countries
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 12/10/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14409187|1}}||Pedro "Apache" Zurita XI||align=center|Larbatata||Parte XI
+
| 12/10/2010||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14409187|1}}||Pedro "Apache" Zurita XI||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|-
 
|-
| 14/12/2010||{{flag|CHI}}||{{Nforumlink|14569926|1}}||a la caza del Apache||align=center|Larbatata||Chile sigue de cerca la batalla entre el Apache y Chubagol
+
| 14/12/2010||{{flag|CHI}}||{{Nforumlink|14569926|1}}||a la caza del Apache||align=center|Larbatata||Chileans follow closely the fight between Apache and Chubagol
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 18/02/2011||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14728552|1}}||Pedro "Apache" Zurita XII||align=center|Larbatata||Parte XII
+
| 18/02/2011||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14728552|1}}||Pedro "Apache" Zurita XII||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|-
 
|-
| 29/05/2011||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14973740|1}}||Pedro "'Apache"' Zurita XIII||align=center|Larbatata||Parte XIII
+
| 29/05/2011||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|14973740|1}}||Pedro "'Apache"' Zurita XIII||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 07/11/2011||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|15326241|1}}||Pedro "Apache" Zurita XIV||align=center|Larbatata||Parte XIV
+
| 07/11/2011||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|15326241|1}}||Pedro "Apache" Zurita XIV||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|-
 
|-
| 02/07/2012||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|15788338|1}}||Pedro '"Apache"' Zurita XV||align=center|Larbatata||Parte XV
+
| 02/07/2012||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|15788338|1}}||Pedro '"Apache"' Zurita XV||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 21/01/2013||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|16086018|1}}||Pedro '"Apache"' Zurita XVI||align=center|Larbatata||Parte XVI
+
| 21/01/2013||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|16086018|1}}||Pedro '"Apache"' Zurita XVI||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|-
 
|-
| 02/06/2013||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|16268443|1}}||Pedro '"Apache"' Zurita XVII||align=center|Larbatata||Parte XVII
+
| 02/06/2013||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|16268443|1}}||Pedro '"Apache"' Zurita XVII||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 31/08/2014||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|16659304|1}}||Pedro " Apache " Zurita XVIII||align=center|Larbatata||Parte XVIII
+
| 31/08/2014||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|16659304|1}}||Pedro " Apache " Zurita XVIII||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|-
 
|-
| 17/09/2014||{{flag|POR}}||{{Nforumlink|16668482|1}}||Pedro 'Apache' Zurita||align=center|Larbatata||Ahora los portugueses notan que Pedro está cerca de batir el récord de Chubagol
+
| 17/09/2014||{{flag|POR}}||{{Nforumlink|16668482|1}}||Pedro 'Apache' Zurita||align=center|Larbatata||It's the Portuguese now that notice that Pedro is close to beating Chubagol's record
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 26/09/2014||{{flag|ESP}}||{{Nforumlink|16672862|1}}||[HTP] El alma del Apache||align=center|Larbatata||Nota de HT-Press sobre el Apache y su mánager
+
| 26/09/2014||{{flag|ESP}}||{{Nforumlink|16672862|1}}||[HTP] El alma del Apache||align=center|Larbatata||HT-Press article written about Apache and his manager
 
|-
 
|-
| 23/08/2015||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|16858326|1}}||Pedro " Apache " Zurita XIX||align=center|Larbatata||Parte XIX
+
| 23/08/2015||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|16858326|1}}||Pedro " Apache " Zurita XIX||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|- bgcolor=#edf5ff
 
|- bgcolor=#edf5ff
| 25/10/2016||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|17031325|1}}||Pedro "Apache" Zurita XX||align=center|Larbatata||Parte XX
+
| 25/10/2016||{{flag|ARG}}||{{Nforumlink|17031325|1}}||Pedro "Apache" Zurita XX||align=center|Larbatata||Self explanatory
 
|-
 
|-
 
| 04/07/2017||{{flag|DAN}}||{{Nforumlink|17110775|1}}||Vild veteran spiller||align=center|Larbatata||En Dinamarca hablan de la Leyenda
 
| 04/07/2017||{{flag|DAN}}||{{Nforumlink|17110775|1}}||Vild veteran spiller||align=center|Larbatata||En Dinamarca hablan de la Leyenda

Please note that all contributions to Hattrick may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see Hattrick:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: