User talk:Nightwish

From Hattrick
Revision as of 21:16, 9 November 2010 by Jhattara (talk | contribs) (Philippines to Pilipinas: new section)

Fun Fact : Your player Anders Stolpe, his last name is the same word as (goal-)post in Swedish. :)


Whoops, sorry for the spelling error and also sorry for making the articles turn red on the main page of the Dutch folder. Would it be possible for you to move these articles with an English title into articles with the correct title in Dutch? I believe that would make finding articles easier for Dutch readers. --Mod-Karlthegreat 15:03, 15 November 2008 (UTC)

Can't see any right now. Thanks! :) --Mod-Karlthegreat 15:55, 15 November 2008 (UTC)

Uncategorized pages

Hi! Can you have a look at Nl/AHdorp and Nl/Team and add categories to them? I'm not sure if the latter one should rather be deleted, or if it is meant to get some content? Cheers! --EchoMan 09:01, November 20, 2008 (UTC)

Nevermind, Jhattara did it a minute after I wrote here. :) --EchoMan 09:04, November 20, 2008 (UTC)


Categories Dutch Federations and such are reserved for English language pages. If you want to categorize the federation create an English page for it and make interwiki links between the English and Dutch versions. --Jhattara 09:30, 20 November 2008 (UTC)

Yeah, what he said. :) --EchoMan 09:41, November 20, 2008 (UTC)


Re: "teamgeest" is the word used in hattrick not "teammotivatie" - maybe that page has to be moved again then? --EchoMan 11:02, January 28, 2009 (UTC)

I'm working on it ;)

Player Project

Since you are an active Hattrick-wikipedian I thought I should let you know about this. Any comments or feedback would be appreciated. :) Hattrick:HattrickWikiProject_Players --EchoMan 14:39, January 28, 2009 (UTC)

U-20 coach

I don't know. I think I was both National and U-20 coach and I recently found papers with the squad information of the national team. So I'm sure I coached them there, but since I don't find anything of the U-20, I don't know for sure. Although again, I thought I was coach of the U-20 too for a while. --Pelotas 20:38, 4 February 2009 (UTC)

You could be right though. I'm guessing the order probably is 1. Mopster 2. Gelei 3. Pikey. I'm probably mistaken then. I haven't seen Mopster or a while but I know him IRL. Will ask when I see him. --Pelotas 16:38, 5 February 2009 (UTC)
I have also been digging, found no evidence Pelotas that Pelotas was a U-20 coach. Try del_Pelotas in the search and check if you can find anything via that. --Mod-Karlthegreat 08:21, 7 February 2009 (UTC)
Thanks, found them now :) I didn't know you could search for deleted managers :o HeavensAngel

NT/U-20 templates

For whatever reason, what I started doing was originally done for the USA national team coaches. I started expanding it to other nations. I think it does make sense to have something on the user pages (keeping in mind, I'm putting it at the bottom of those pages), especially in instances where they aren't already recognized as a former national coach.

However, it might be better to start them off collapsed or something. I'm not sure if we can do that.

If you're a member of the Wiki federation within HT, I started a discussion of national team / U-20 templates there. I'd be interested in continuing the discussion in a more public forum so we can get additional ideas from other active editors. --Mr Wednesday 20:06, 26 June 2009 (UTC)

I don't have any in-progress spreadsheets at the moment; I caught up on the senior XIV qualifying and never started the U20 XIV qualifying. If there's anything I can do to make match links work better before I start in on the group stages of senior XIV, please let me know. --Mr_Wednesday 17:41, 13 April 2010 (UTC)

HT changed the name of the page and the path to it for the match links. I've fixed both of the match result templates so that they're back to pointing to the right place. --Mr_Wednesday 17:47, 13 April 2010 (UTC)

Series Categories

Note that when categorising series you must also put the group number, not just the level, into the category sort order. For example V.66 (Belgium) should be categorised with [[Category:Belgian Series|5.066]] to keep all the series in order also within league levels. --Jhattara 20:10, 4 April 2010 (UTC)

Regions in Turkey

I could put the bot to create the region pages if you just have edited the Template with all the links. --Jhattara 17:52, 3 May 2010 (UTC)

Are there any other mass region creations that should be done? --Jhattara 18:00, 3 May 2010 (UTC)
Just drop a message in my talk page. --Jhattara 18:09, 3 May 2010 (UTC)


Hi, I'm a new member. I've already worked in and I wanted to create the page on my team. Can I do it? --Ichabod-Crane 09:56, 24 June 2010 (UTC)

Hattrick Wiki Scope

Dank u wel voor de groetjes! :) I guess you're right on cities etc. Concerning ISO codes that would be a question of implementing them - do we use it or not? May even be that in this early state of the wiki the clear answer is "yes" and later on this will be reviewed. However, I don't see an urgent necessity now so away with 'em :)
However, if you're into Mediawiki, take a look at User_talk:Jhattara#Suggestion:_Translation, if you like. I don't know who's responsible/admin. The work's not that hard, mediawiki extensions are easily integrated. •  Lirion (Λιριων, Лирион, ليريون)  wtf? • 21:31, 18 July 2010 (UTC)

And here's another one, somehow relative to your comment: I don't see a necessity in ISO codes, but I see a necessity in internationalization of the country categories and all stuff related to that. If you see how things are mixed now and how top level categories aren't "meta"-ized, sooner or later this all will crash down on you ("you" as in "the wiki responsibles"). I suggest some conceptual thinking on how to re-organize the top level structures, now that it wouldn't be as much work as later on... Just a suggestion! ;) •  Lirion (Λιριων, Лирион, ليريون)  wtf? • 00:09, 19 July 2010 (UTC) PS: See this page: German - a disambiguation, as you may agree, not in the right place but still necessary at the moment.
"All the stuff" just meant the countries themselves, the languages, etc... I guess it's necessary to centralize things. The most effective work can be done if people know what to link and to work with, regardless of where they come from, what language they speak etc... e.g. Category:Misr: It isn't even a redirect. Chances are rather low that the common Middle European (or whatever else, but I can speak for them) knows that Egypt is called Misr (btw: why not Al-Misr, as in Al Yaman and so on? this is confusing), so chances do exist they'll just leave the fingers away from linking or whatever useful work they could do with that. •  Lirion (Λιριων, Лирион, ليريون)  wtf? • 14:52, 24 July 2010 (UTC)

Other languages

Excuse me for disturb, can I translate in Italian the pages that I have written in english? I saw that some pages have several languages. How can I do it? --Ichabod-Crane 07:39, 4 September 2010 (UTC)

I would like to translate my pages in several languages, not only Italian. In It/Hattrick I can choice the language in which I will read the page (german, italian, french or another one). I want to understand how can I do the same with my pages, do you understand? Thanks a lot for the help! --Ichabod-Crane 09:03, 12 September 2010 (UTC)
Yuhuuuuuuuuuuuu!!!! XD you were very kind, thank you so much!!! --Ichabod-Crane 11:56, 12 September 2010 (UTC)

Philippines to Pilipinas

I put my Bot on the job of moving categories and templates. --Jhattara 19:16, 9 November 2010 (UTC)