Tr/Kurallar

Giriş

Hattrick tamamen ücretsizdir. Sadece birkaç kolay ev kuralına uymanızı istiyoruz. Eğer birilerinin kuralları bozduğunu düşünüyorsanız GMler ile irtibata geçiniz.

Hattrick ekibi sürekli oyunu geliştirme çabasındadır. Yeni işlevler her daim eklenebilir ancak oyunu derinden etkileyen büyük değişiklikler genelde iki sezon arası eklenir. Genelde yeni özellikler eklenir, ve oyuncuların tahmini piyasa değerine vs. bazı ayarlar yapılır. Sonu olmayan bir oyun -mesela bir takımın tamamen ve kalıcı bir şekilde yenilmez olmasını engellemek için- bazen oyunun yapımcılarının müdahalesini gerektirebilir. Kısacası yapımcılar oyunu gözetleyerek bazen kontrol altında tutmak için müdahele edebilirler. Bunu, değişikliklere ayak uydurabilmeniz için tercihen önceden haber vererek mümkün olduğunca adaletli ve düzgün bir şekilde yapmaya çalışırız. Ama bazen bu değişikliklerin hemen yapılması gerekir.

Sunucularımız operasyonel müdahalelerden ve güncellemelerden etkilenmeksizin daima açıktır. Hizmette kesintiye yol açacak durumlarda ise gereken bilgilendirmeyi yapıyoruz. Ancak bazı olağandışı durumlarda önceden bilgilendirme lüksüne sahip olamadan acilen sorunun çözümüne yönelebiliriz.

Bazen planlanmamış olaylar olabilir. Buglar gibi. Eğer garip görünen bir şey olduysa oyun yöneticilerine e-posta atın, bir göz atarız. Hataları giderirken mümkün olduğunca adil olmaya çalışırız ancak bazı uygulama nedenlerinden dolayı bir maçın yeniden oynanması mümkün değildir. Sonuçta hakemlerin haksız kararları, saha dışındaki garip olaylar ve lanet olası kötü şans da oyunun bir parçası.

Davranışlarınız

Hatrick'te özgürlük sınırlarınız geniştir. Ancak oyundan herkesin zevk alabilmesini sağlayabilmek için bazı kurallar gereklidir. Bu kurallar oldukça basit, net ve Hattrick'in her alanı için geçerlidir. Bu kuralları ihlal eden kimse Hattrick'ten ivedilikle uzaklaştırılabilir. Unutmayın ki oyun yöneticileri herhangi bir kullanıcının kuralları ihlal edip etmediği konusundaki kararlarında mutlak otoriteye sahiptir.

Bir Hattrick oyuncusu olarak aşağıdakileri yapmanız kesinlikle yasaktır...

   * Diğer oyunculara ya da forumlara (HT-mail ya da başka bir şekilde) tehdit, hakaret, aşağılama  ya da spam  
içerikli mesaj göndermek; reklam, hazırlık maçı teklifi, veya taraftarlık içerikli istenmeyen mesajlar  göndermek.
Dini inançlara saygısızlık etmek veya ağzıbozuk bir tavır takınmak da Hattrick'te yasaklar listesindedir.
   * Hattrick Ltd'nin mülkünü çalmak veya sabote etmek. Bu mülkiyetten kasıt, bunlarla sınırlı olmamak koşuluyla,
sunucular, yazılım veya telif haklarıyla korunan maddelerdir.
   * Siteyi taramak ya da -oyun yapımcılarının izin verdiği haller dışında- oyunun bir kısmını otomatikleştiren
uygulamalar üretmek, kullanmak ve dağıtmak. Sitenin kısmılarını başka sitelerde ya da uygulamalarda kullanmak.
   * Herhangi bir şekilde hile yapmak. Örneğin başka bir oyuncunun şifresini kırmak ya da başka bir suretle diğer
oyuncuların oyununu mahvetmeye çalışmak.
   * Sitede bağlantısı verilmeyen bilgilere ulamaya çalışmak veya aynı yolla bilgi aktarmaya çalışmak. Sitedeki
bilgilere yalnızca tarayıcınızla veya onaylı CHPP yazılımlarıyla ulaşabilirsiniz.
   * Hile suçlamalarında bulunmak, gerçek hayattaki ürünlerin reklamını yapmak (kendi yararınıza, ürünlere 
bağlantı vermek de bu gruba girer), suç teşkil eden aktivitelere ve/veya uyuşturucu kullanımına teşvikte 
bulunmak, HT çalışanları ile yapılan yazışmaları yayınlamak ve özel GM ve Mod kararlarını tartışmak.

Son olarak şunu söylemek gerekir ki, yalnızca bir takım yönetebilirsiniz. Tekrar etmek gerekirse, birden fazla takımı kontrol etmek yasaktır. Eğer birden fazla takım yönetiyorsanız Hattrick'ten süresiz uzaklaştırılma riskini göze alıyorsunuz demektir. Takımlardan birinin başka bir arkadaşınızın adına kayıtlı olması bu durumu değiştirmez: Takımı yöneten (talimatları veren) kişi sizseniz takımın sahibi sizsiniz demektir. Takımınız size özeldir, yani arkadaşlarınızın veya yakınlarının sizin hesabınıza girmesine izin veremez, hesabınızı tümüyle başkasına devredemezsiniz. Tanıdıklarınızdan şişirilmiş fiyatlarla oyuncu almanız da yasaktır. Sadece iyilik yapmaya çalışıyor olmanızın bir faydası yoktur! Eğer oyuncularınızdan birine ederinin çok üzerinde teklif gelirse yapılacak en iyi şey durumu acilen oyun yöneticilerine bildirmektir.

Kurallarda açıkça belirtilmemiş durumlarda HT çalışanları (GM, Mod, CHPP) sorunun çözümü için sağduyulu otoriteye sahiptir. Ayrıca herhangi bir HT çalışanıyla yaptığınız konuşmalar da mahremiyet sınırları dahilindedir ve herhangi bir yerde açığa vurulması yasaktır

İsim ve logo kuralları

Bizim en sevdiğimiz logolar takımla gerçek bir uyum içinde olan logolardır. Ancak bu konuda çok dar görüşlü değiliz. Takımınız için seçeceğiniz isim ve logoda geniş bir özgürlüğe sahip olduğunuzu söyleyebiliriz. Fakat kullanıcılarımızın bu özgürlüğü suistimal etmelerinin önüne geçmek ve (kasıtlı veya kasıtsız) ayrımcılığı engellemek için bazı isim ve logoları kabul edemeyeceğimizi de söylemek gerekir. Bayan kullanıcılarımızın, ebeveynlerin, katı değerlere sahip ülkelerde yaşayan kullanıcılarımızın rahatsızlığına yol açacak logolar genel olarak uygunsuz logolar olarak görülür. Hattrick yaş, cinsiyet, ırk veya din ayırt etmeksizin herkes için bir eğlence aracı olarak kalabilmelidir.

   * Çirkin, hakaret içeren, onur kırıcı veya ayırımcı, ırkçı, faşist, terörist semboller veya anlamlar içeren 
isim/logo kullanmak kesinlikle yasaktır.
   * Çıplaklık veya yarı-çıplaklık, erotizm veya kışkırtıcı içerik yasaktır.
   * Yasadışı aktivitelerin, ürünlerin veya maddelerin teşvik edilmesi yasaktır.

Reklam mesajları

Hattrick forumları, ziyaretçi defterleri, takım sayfaları ve diğer alanlarda reklam içerikli yazılar yazmanın yasak olduğu alanlardır. Gerçek hayatta çıkar sağlayacak her türlü mesaj kuralları çiğneyen mesajdır.

Bu, gerekli durumlarda şirket veya ürün adlarını kullanamayacağınız anlamına gelmez. Ancak kuralları çiğner ve ne sebeple olursa olsun reklam içerikli mesaj yayınlarsanız mesajınız silinebilir, ceza alabilirsiniz. Tartışmaya diyecek sözümüz yok, fakat reklam veya tanıtıma izin veremeyiz. Ortak kullanım alanlarımızda bu tür hareketler spam ve kirlilik olarak görülür.

HT-Dışı forumlarda genel olarak diğer siteler ve çevrimiçi oyunlar hakkındaki başlıklara izin vermekteyiz. Bunu kullanıcılarımıza karşı bir hizmet olarak görmekteyiz ve iyi niyetimizin kâr amacıyla suistimal edilmesini istemeyiz. Eğer diğer şirketler Hattrick'i bir pazarlama kanalı olarak kullanmaya başlarlarsa veya forumlara satış arttırma amaçlı bağlantılar ve aracı bağlantılar gönderilmeye başlanırsa, söz konusu ürünleri ve bu mesajların sahibi kişileri kara listeye alabiliriz. Maalesef, Hattrick'te bu istenmeyen ticari saldırıdan payımızı aldık ve bunun tekrarlanmasını istemiyoruz.

Hattrick, forumları veya oyun içi mesajları satış veya pazarlama amacıyla kullanmaz. Yine de zaman zaman iş ortaklarımızla ilgili bilgi vermek amacıyla bu kanalları kullanmaktayız. Forum hareketlerini sadece oyunla ilgili şeylerle sınırlı tutmaya çalışıyoruz, ama elbette gerektiğinde kullanıcılarımızla ticari konular gibi diğer şeyler hakkında da iletişim kurmak zorundayız.

Oyun Yöneticileri

Hattrick'te belli sayıda Oyun Yöneticisi (GM) vardır. Bunlar, oyunun çalıştığından emin olmak, hile yapılmasını önlemek, takımlarıyla çeşitli problemlemleri olan oyunculara yardım etmek üzere görevlendirilimiş küçük bir grup yetenekli ve sorumlu oyunculardan oluşur. Oyun Yöneticileri bu işi zevk ve yardım için yaparlar ve çalışmaları karşılığında bir ücret almazlar.

Bazen Oyun Yöneticilerinin harakete geçip, hile yapan ya da site veya oyunculara karşı kuralları ihlal eden oyuncuları diskalifiye etmesi gerekir. Eğer bu sizin başınıza geldiyse ve siz haksız yere cezalandırıldığınızı düşünüyorsanız, suçsuz olduğunuzu açıklama şansınız vardır. Fakat, ve bu önemlidir, Hattrick'te de futbol sahasındaki kurallar geçerlidir.

Neden cezalandırıldığınız hakkında bilgi isteyebilirsiniz, ancak Oyun Yöneticileri ellerindeki bütün kanıtları size sunmak zorunda değildirler. Eğer her seferinde hilecileri nasıl yakaladıklarını açıklasalardı hile olaylarını ortaya çıkarmak çok daha zor hâle gelirdi. Oyun Yöneticileri olası bir hile olayını kanıtlamak zorunda değildir. Buna rağmen, Oyun Yöneticileri bir kullanıcının hile yaptığına ikna olduklarında ceza kesmek zorundadırlar.

Oyun Yöneticilerinin, oyun içi para cezalarından hesabın kapanmasına kadar uzanan değişik şekillerde ceza verme yetkileri vardır.

Oyun Yöneticilerinin kararlarına Kıdemli Oyun Yöneticileri vasıtasıyla itiraz edilebilir, fakat Kıdemli Oyun Yöneticilerinin kararlarına itiraz edilemez. Lütfen aklınızdan çıkarmayın ki itiraz edilmiş bir olayın son kararı verilirken mevcut ceza hafifletilebilir ya da ağırlaştırılabilir.

Biz Hattrick takımı olarak çalışanlarımızı destekliyoruz. Oyun Yöneticileri hile önleme prensiplerini bizimle düzenli olarak tartışırlar, fakat biz asla tek tek davalara bulaşmayız. Personel olarak görevlendirilenler güvenimizin tam olduğu kişilerdir.

Oyun Yöneticileri ile iletişime geçebilmek için lütfen iletişim sayfasını kullanın. Lütfen bu tür şeyler için HT-Mail kullanmayın. HT-Mail yöneticilerin sadece menajer olarak kullanmaları içindir, çalışan olarak değil. Ayrıca çalışanlarla aranızda geçenler halka açık şeyler olarak görülmemeli, bu tür şeyler sizin ve onların arasında kalacak şekilde ele alınmalıdır.

Forum kuralları ve moderatörler

Topluluğumuzla, özellikle forum ruhu ve hareketliliğiyle gurur duyuyoruz. Hattrick forumlarında, ihtiyaç duyan kullanıcılara yardım eden ve forumları girilmesi eğlenceli bir yer halinde tutmaya çalışan moderatörler (veya Modlar) bulunmaktadır. Forumlarda genel davranış kuralları her zaman geçerlidir, ama ayrıca forumdaki sıcak havayı korumak için bazı forum kuralları da vardır. Moderatörlerin oyun içi para cezalarından forum yasaklarına kadar çeşitli cezalar verme yetkileri vardır.

Oyun Yöneticileri de moderatör yetkisine sahiptirler ve oyundan ihraç edilmenize neden olabilecek büyük ihlallerle ilgilenebilirler. Unutmayın ki Taraftarlık sahibi olmanız sizi forum yasaklarından kurtarmaz ve bu tarz durumlarda Taraftarlık özellikleri için geri ödeme yapılmaz.

Moderatörlerin kararları, son mercii olan Kıdemli Moderatörlere temyize gönderilebilir. Şuna dikkat ediniz ki; temyizde olan cezalar azaltılabileceği gibi arttıralabilir ve buna bir daha itiraz hakkınız bulunmaz.

Hattrick'in forum alanlarında Davranışlarınız kısmındaki kurallara uymalısınız. Ayrıca şunlara da izin verilmez:

  * Oyuncu reklamı yapmak (alış veya satış) veya fiyat sormak - ilanlar kısmını kullanın
  * Hazırlık maçı ilanı vermek ve paf ligleri için ilanlar için - ilanlar kısmını kullanın   
  * Değersiz mesajlar, yani aynı mesajı birkaç defa göndermek
  * Yükseltme yapmak (kendinizi veya bir başlığı üste çıkarmak için mesaj atmak) 
  * Kışkırtmak ve yem atmak (diğerlerinin cevap vermesi için kasten hatalı mesaj atmak)
  * Aşırı derecede küfürlü veya kutsal sayılan şeylere saygı göstermeyen bir dille konuşmak 
  * Irkçı veya kişisel saldırılarda bulunmak; belirli bir millete veya dine saldırmak
  * Siyasi ve dinî tartışmalar yapmak
  * Hile suçlamalarında bulunmak
  * Yasadışı yazılım indirmeleri veya yazılım seri numaları hakkında yazmak veya yardım istemek
  * Olmadığınız halde kendinizi bir HT çalışanı gibi göstermek 
  * Belirli kullanıcılarla ilgili çalışanların kararlarını tartışmak veya HT çalışanlarıyla yapılan yazışmaları izinsiz yayımlamak
  * Küme forumlarını (pek kullanılmayanları) federasyon forumu gibi kullanmak

Federasyon forumları

Federasyon forumları (bir Taraftarlık özelliği) federasyon üyelerinin kendi kurallarını ve takvimlerini ayarladığı Hattrickin özel bir parçasıdır. Ama unutmayınız ki, (çok önemli) genel davranış kuralları federasyon forumlarında da geçerlidir.