HTs on Global/Chinese Taipei: Difference between revisions

From Hattrick
Jump to navigationJump to search
Ukelele (talk | contribs)
m added category
Applied forum_message
Line 1: Line 1:
From: HT-Mattias<br>
{{forum_message|
To: DriesEvil 3237002.48, answering 3237002.37<br>
  | from      = HT-Mattias
31-05-2005, at 01:40<br>
  | to        = DriesEvil
  | msgid    = 3237002.48
  | prevmsgid = 3237002.37
  | datetime  = 31-05-2005, at 01:40
  | keywords  = (Chinese Taipei), (China)
  | text      =
The games FIFA 2004 and Soccer Manager have both been banned in mainland China because they called Taiwan Taiwan. As were 50 other games in January.
The games FIFA 2004 and Soccer Manager have both been banned in mainland China because they called Taiwan Taiwan. As were 50 other games in January.
So yes, we were forced to change the name to Chinese Taipei, which is the official FIFA name for Taiwan. So call us spineless, but if a change of name is what it takes to keep our mainland Chinese users having access to Hattrick, then we have to do it.
So yes, we were forced to change the name to Chinese Taipei, which is the official FIFA name for Taiwan. So call us spineless, but if a change of name is what it takes to keep our mainland Chinese users having access to Hattrick, then we have to do it.

Revision as of 18:50, 27 November 2005

{{forum_message|

 | from      = HT-Mattias
 | to        = DriesEvil
 | msgid     = 3237002.48
 | prevmsgid = 3237002.37
 | datetime  = 31-05-2005, at 01:40
 | keywords  = (Chinese Taipei), (China)
 | text      =

The games FIFA 2004 and Soccer Manager have both been banned in mainland China because they called Taiwan Taiwan. As were 50 other games in January. So yes, we were forced to change the name to Chinese Taipei, which is the official FIFA name for Taiwan. So call us spineless, but if a change of name is what it takes to keep our mainland Chinese users having access to Hattrick, then we have to do it. In fact, most local Taiwanese in the Chinese Taipei conference don't seem to have a big problem with it. The ones who have protested the most against the name change are Europeans who don't know very much about the historic roots of the issue.