Fr/Dénominations: Difference between revisions

From Hattrick
Jump to navigationJump to search
Wild Pony (talk | contribs)
No edit summary
Hustrof (talk | contribs)
Modif links + template Fr/Tiré des règles
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Chaque caractéristique d'un joueur, d'un entraineur ou d'une équipe est fixée selon une échelle numérique précise. Pour plus de clarté, cette échelle est également convertie en dénominations, ce qui facilite sa lecture et sa compréhension par les managers.
{{Interwiki/Denominations}}
Chaque [[Fr/Caractéristiques|caractéristique]] d'un joueur, d'un entraineur ou d'une équipe est fixée selon une échelle numérique précise. Pour plus de clarté, cette échelle est également convertie en dénominations, ce qui facilite sa lecture et sa compréhension par les managers.


<div style="margin: 2em 0pt;">
Il est important de comprendre que ces dénominations couvrent des paliers, et que les valeurs attribuées aux caractéristiques ne sont pas forcément des chiffres entiers (elles le sont même rarement). Par exemple, un joueur signalé comme honorable dans sa compétence construction n'a pas forcément une valeur de 7,00. Honorable couvre les valeurs de 7,00 à 7,99 et votre joueur peut donc être honorable "low" (par exemple 7,13) ou honorable "high" (par exemple 7,89), ce qui influera sur son apport aux notes de match. Ces chiffres après la virgule sont appelés les décimales, et ils ne sont pas visibles. On peut toutefois se faire une idée de ces décimales cachées en observant le [[Fr/Total Skill Index|TSI]], les [[Fr/Notation|notes]] de match, le salaire (certaines applications [[Fr/CHPP|CHPP]] comme PsicoTSI le font automatiquement). Quasiment toutes les caractéristiques dans Hattrick comportent des décimales cachées : les compétences, le tempérament de chef, la forme, l'état d'esprit de l'équipe, etc.
<table style="border: 1px solid rgb(198, 201, 255); width: 90%; border-collapse: collapse; background-color: rgb(238, 238, 255);" border="0">
<tr>
<td style="padding: 0.1em 0.5em;" align="center"><i> Ceci est un extrait des [[Fr/Règles|règles]] d'Hattrick , Annexe 2</i></td>


</tr>
Ces décimales sont également utilisées dans la détermination des notes de secteurs, visibles dans les rapports de match sous l'appellation "Performance des joueurs et de l'équipe", elles sont alors exprimées en sous-niveaux.
<tr>
<td colspan="2" style="border-top: 1px solid rgb(198, 201, 255); padding: 0.5em; background-color: white;">
<i>Dans la base de données Hattrick, chaque joueur est représenté par des valeurs numériques précises. Cependant, décrire un joueur comme ayant 35,531 dans une compétence donnée serait assez ennuyeux et peu réaliste. C'est pour cette raison que nous utilisons des dénominations pour refléter ces valeurs numériques. Ainsi, par exemple, un joueur est "formidable" pour passer la balle, tandis qu'un autre sera "inoubliable". Il en va de même pour d'autres valeurs, comme l'état d'esprit, l'attitude des sponsors et supporters...</i>
</td>
</tr>
</table>
</div>


{{Fr/Tiré des règles|chapterhead=Annexe 2. Dénominations|chapternr=Annexe 2|text=Dans la base de données Hattrick, chaque joueur est représenté par des valeurs numériques précises. Cependant, décrire un joueur comme ayant 35,531 dans une compétence donnée serait assez ennuyeux et peu réaliste. C'est pour cette raison que nous utilisons des dénominations pour refléter ces valeurs numériques. Ainsi, par exemple, un joueur est "formidable" pour passer la balle, tandis qu'un autre sera "inoubliable". Il en va de même pour d'autres valeurs, comme l'état d'esprit, l'attitude des sponsors et supporters...}}
== Les joueurs ==
== Les joueurs ==
Les caractéristiques des joueurs concernent également les entraîneurs, qui sont considérés comme des joueurs à part entière.
Les caractéristiques des joueurs concernent également les entraîneurs, qui sont considérés comme des joueurs à part entière.
Line 66: Line 58:


=== La forme ===
=== La forme ===
Pour des informations détaillées, voir [[Fr/Caractéristiques#Forme|ici]]
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
|----
|----
| excellent || 8 {{ref|ref-4}}
| excellent || 8
|----
|----
| honorable || 7
| honorable || 7
Line 87: Line 80:


=== La personnalité ===
=== La personnalité ===
Pour des informations détaillées, voir [[Fr/Personnalité|ici]]
====Agréabilité====
====Agréabilité====
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
|----
|----
| Adulé par ses coéquipiers || 6
| Adulé par ses coéquipiers || 5
|----
|----
| Populaire || 5
| Populaire || 4
|----
|----
| Sympathique || 4
| Sympathique || 3
|----
|----
| Aimable || 3
| Aimable || 2
|----
|----
| Controversé || 2
| Controversé || 1
|----
|----
| Désagréable || 1
| Désagréable || 0
|}
|}


Line 108: Line 102:
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
|----
|----
| Vertueux || 6
| Vertueux || 5
|----
|----
| Intègre|| 5
| Intègre|| 4
|----
|----
| Sincère|| 4
| Sincère|| 3
|----
|----
| Honnête|| 3
| Honnête|| 2
|----
|----
| Malhonnête|| 2
| Malhonnête|| 1
|----
|----
| Fourbe|| 1
| Fourbe|| 0
|}
|}


Line 125: Line 119:
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
|----
|----
| Tranquille || 5
| Impulsif || 4
|----
|----
| Calme || 4
| Caractériel|| 3
|----
|----
| Equilibré || 3
| Equilibré || 2
|----
|----
| Caractériel || 2
| Calme|| 1
|----
|----
| Impulsif || 1
| Tranquille|| 0
|}
|}


Line 140: Line 134:
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
|----
|----
| excellent || 8 {{ref|ref-4}}
| excellent || 8
|----
|----
| honorable || 7
| honorable || 7
Line 158: Line 152:


== L'entraîneur ==
== L'entraîneur ==
Pour des informations détaillées, voir [[Fr/Entraîneur|ici]]
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
|----
|----
| excellent || 8 {{ref|ref-4}}
| excellent || 8
|----
|----
| honorable || 7
| honorable || 7
Line 179: Line 174:


== Equipe ==
== Equipe ==
=== Routine et centre de formation ===
=== Routines et centre de formation ===
Pour des informations détaillées, voir [[Fr/Routine|Routines]] et [[Fr/Jeunes|Jeunes]]
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
|----
|----
| excellent || 8 {{ref|ref-4}}
| excellent || 8
|----
|----
| honorable || 7
| honorable || 7
Line 201: Line 197:


=== Etat d'esprit ===
=== Etat d'esprit ===
Pour des informations détaillées, voir [[Fr/Etat d'esprit|ici]]
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
Line 228: Line 225:


=== Confiance en soi ===
=== Confiance en soi ===
Pour des informations détaillées, voir [[Fr/Confiance en soi|ici]]
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
Line 253: Line 251:


==Sponsors et supporters==
==Sponsors et supporters==
Pour des informations détaillées, voir [[Fr/Sponsors|Sponsors]] et [[Fr/Supporters|Supporters]]
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:100%; empty-cells:show; text-align:center;"  
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
| '''Niveaux''' || '''Valeur'''
Line 276: Line 275:
| D'humeur massacrante|| 0
| D'humeur massacrante|| 0
|}
|}
[[Category:Fr/Concepts du jeu|Dénominations]]

Latest revision as of 17:52, 10 January 2010

INTERWIKI

· English · Français · Italiano · Magyar · Nederlands · Slovensky · Русский ·


Chaque caractéristique d'un joueur, d'un entraineur ou d'une équipe est fixée selon une échelle numérique précise. Pour plus de clarté, cette échelle est également convertie en dénominations, ce qui facilite sa lecture et sa compréhension par les managers.

Il est important de comprendre que ces dénominations couvrent des paliers, et que les valeurs attribuées aux caractéristiques ne sont pas forcément des chiffres entiers (elles le sont même rarement). Par exemple, un joueur signalé comme honorable dans sa compétence construction n'a pas forcément une valeur de 7,00. Honorable couvre les valeurs de 7,00 à 7,99 et votre joueur peut donc être honorable "low" (par exemple 7,13) ou honorable "high" (par exemple 7,89), ce qui influera sur son apport aux notes de match. Ces chiffres après la virgule sont appelés les décimales, et ils ne sont pas visibles. On peut toutefois se faire une idée de ces décimales cachées en observant le TSI, les notes de match, le salaire (certaines applications CHPP comme PsicoTSI le font automatiquement). Quasiment toutes les caractéristiques dans Hattrick comportent des décimales cachées : les compétences, le tempérament de chef, la forme, l'état d'esprit de l'équipe, etc.

Ces décimales sont également utilisées dans la détermination des notes de secteurs, visibles dans les rapports de match sous l'appellation "Performance des joueurs et de l'équipe", elles sont alors exprimées en sous-niveaux.

Ceci est un extrait des règles de Hattrick, Chapitre Annexe 2
Dans la base de données Hattrick, chaque joueur est représenté par des valeurs numériques précises. Cependant, décrire un joueur comme ayant 35,531 dans une compétence donnée serait assez ennuyeux et peu réaliste. C'est pour cette raison que nous utilisons des dénominations pour refléter ces valeurs numériques. Ainsi, par exemple, un joueur est "formidable" pour passer la balle, tandis qu'un autre sera "inoubliable". Il en va de même pour d'autres valeurs, comme l'état d'esprit, l'attitude des sponsors et supporters...

Les joueurs

Les caractéristiques des joueurs concernent également les entraîneurs, qui sont considérés comme des joueurs à part entière.

Compétences

Pour des informations détaillées, voir ici

Niveaux Valeur
divin 20
utopique 19
magique 18
mythique 17
extra-terrestre 16
titanesque 15
surnaturel 14
légendaire 13
inoubliable 12
brilliant 11
impressionnant 10
formidable 9
excellent 8
honorable 7
passable 6
inadequat 5
faible 4
médiocre 3
mauvais 2
catastrophique 1
inexistant 0

La forme

Pour des informations détaillées, voir ici

Niveaux Valeur
excellent 8
honorable 7
passable 6
inadequat 5
faible 4
médiocre 3
mauvais 2
catastrophique 1

La personnalité

Pour des informations détaillées, voir ici

Agréabilité

Niveaux Valeur
Adulé par ses coéquipiers 5
Populaire 4
Sympathique 3
Aimable 2
Controversé 1
Désagréable 0

Honnêteté

Niveaux Valeur
Vertueux 5
Intègre 4
Sincère 3
Honnête 2
Malhonnête 1
Fourbe 0

Agressivité

Niveaux Valeur
Impulsif 4
Caractériel 3
Equilibré 2
Calme 1
Tranquille 0

Tempérament de chef

Niveaux Valeur
excellent 8
honorable 7
passable 6
inadequat 5
faible 4
médiocre 3
mauvais 2
catastrophique 1

L'entraîneur

Pour des informations détaillées, voir ici

Niveaux Valeur
excellent 8
honorable 7
passable 6
inadequat 5
faible 4
médiocre 3
mauvais 2
catastrophique 1

Equipe

Routines et centre de formation

Pour des informations détaillées, voir Routines et Jeunes

Niveaux Valeur
excellent 8
honorable 7
passable 6
inadequat 5
faible 4
médiocre 3
mauvais 2
catastrophique 1

Etat d'esprit

Pour des informations détaillées, voir ici

Niveaux Valeur
Le paradis sur Terre! 11
Sur un nuage 10
Délirant de joie 9
Heureux 8
Content 7
Calme 6
Passif 5
Irrité 4
Furieux 3
D'humeur massacrante 2
La guerre froide 1

Confiance en soi

Pour des informations détaillées, voir ici

Niveaux Valeur
Extrêmement exagérée 10
Completement exagérée 9
Légèrement exagérée 8
Inébranlable 7
Forte 6
Mauvaise 5
Faible 4
Mauvaise 3
Catastrophique 2
Inexistante 1

Sponsors et supporters

Pour des informations détaillées, voir Sponsors et Supporters

Niveaux Valeur
En admiration devant vous 9
Au septième ciel 8
Sur un nuage 7
Délirants de joie 6
Heureux 5
Contents 4
Calmes 3
Irrités 2
Furieux 1
D'humeur massacrante 0