Fr/Abréviations: Difference between revisions
From Hattrick
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{interwiki/Abbreviations}} | |||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
Un | {{Fr/Stub}} | ||
Un certain nombre d'abréviations sont utilisées sur les [[Fr/Conférences|forums]] français de Hattrick. En voici quelques-unes parmi les plus connues (entre parenthèses, la traduction anglaise le cas échéant) : | |||
==A== | ==A== | ||
*ADJ : [[Fr/Jeunes#Le nouveau centre de formation|Académie de jeunes]] | *ADJ : [[Fr/Jeunes#Le nouveau centre de formation|Académie de jeunes]] | ||
*AIM : Attaque au centre (Attack In the Middle) | *AIM : [[Fr/Attaquer_au_centre|Attaque au centre]] (Attack In the Middle) | ||
*AOW : Attaque sur les ailes (Attack On Wings) | *AOW : [[Fr/Attaquer_sur_les_ailes|Attaque sur les ailes]] (Attack On Wings) | ||
==B== | ==B== | ||
| Line 12: | Line 15: | ||
==C== | ==C== | ||
*CA : Contre-Attaque (Counter Attack) | *CA : Contre-Attaque (Counter Attack) | ||
*CDF : [[Fr/Jeunes#Equipe de jeune et joueurs|Centre de formation]] ou [[Fr/ | *CDF : [[Fr/Jeunes#Equipe de jeune et joueurs|Centre de formation]] ou [[Fr/Coupe|Coupe de France]] | ||
*CHPP : | *CHPP : [[Fr/CHPP|Fournisseur de Produits Hattrick Certifiés]] (Certified Hattrick Product Provider) | ||
==D== | ==D== | ||
| Line 25: | Line 28: | ||
==G== | ==G== | ||
*GK : Gardien de but (Goalkeeper) | *GK : [[Fr/Gardien|Gardien de but]] (Goalkeeper) | ||
*GM : [[GameMaster]]. Aide les utilisateurs en cas de problème, valide les inscriptions, et lutte contre la triche. | *GM : [[GameMaster]]. Aide les utilisateurs en cas de problème, valide les inscriptions, et lutte contre la triche. | ||
| Line 35: | Line 38: | ||
*HM : [[Hattrick Manager]] | *HM : [[Hattrick Manager]] | ||
*HO : [[Hattrick Organizer]] | *HO : [[Hattrick Organizer]] | ||
*HT : [[Fr/Hattrick|Hattrick]]. Ce terme peut également faire référence à un membre de [Fr/Hattrick_Team|l'équipe Hattrick]]. | *HT : [[Fr/Hattrick|Hattrick]]. Ce terme peut également faire référence à un membre de [[Fr/Hattrick_Team|l'équipe Hattrick]]. | ||
==l== | ==l== | ||
| Line 46: | Line 49: | ||
==L== | ==L== | ||
*LA : Traducteur Hattrick (Language Administrator). Traduit le jeu, les éditoriaux, et les communiqués "Mon Hattrick". | *LA : Traducteur Hattrick ([[Fr/Language Administrator|Language Administrator]]). Traduit le jeu, les éditoriaux, et les communiqués "Mon Hattrick". | ||
*LO : Livre d'Or | *LO : Livre d'Or | ||
| Line 60: | Line 63: | ||
==P== | ==P== | ||
*PIC : Jouer Tranquille (Play it Cool) | *PIC : [[Fr/Tranquille|Jouer Tranquille]] (Play it Cool) | ||
*PIN : Jouer Normal (Play it Normal) | *PIN : Jouer Normal (Play it Normal) | ||
*PM : Construction (Playmaking) | *PM : Construction (Playmaking) | ||
| Line 73: | Line 76: | ||
==T== | ==T== | ||
*TS : Esprit d'équipe ( | *TS : [[Fr/Etat_d'esprit|Esprit d'équipe]] (Team Spirit) | ||
*TSI : [[Fr/ | *TSI : [[Fr/Total_Skill_Index|Total Skill Index]] | ||
==U== | ==U== | ||
| Line 84: | Line 87: | ||
*WG : Ailier (Winger) | *WG : Ailier (Winger) | ||
*WB : Défenseur latéral (Wing back) | *WB : Défenseur latéral (Wing back) | ||
*WC : Coupe du | *WC : [[Fr/Coupe_du_monde|Coupe du monde]] (World Cup) | ||
*WTM : Ailier vers le centre (Winger Toward Middle) | *WTM : Ailier vers le centre (Winger Toward Middle) | ||
| Line 94: | Line 97: | ||
==Z== | ==Z== | ||
[[Category:Fr/ | [[Category:Fr/Jeu|Abréviations]] | ||
Latest revision as of 21:00, 13 January 2010
Cet article est une ébauche. Vous pouvez aider Hattrick Wiki en améliorant cette page.
Un certain nombre d'abréviations sont utilisées sur les forums français de Hattrick. En voici quelques-unes parmi les plus connues (entre parenthèses, la traduction anglaise le cas échéant) :
A
- ADJ : Académie de jeunes
- AIM : Attaque au centre (Attack In the Middle)
- AOW : Attaque sur les ailes (Attack On Wings)
B
- BOT : Équipe sans propriétaire
C
- CA : Contre-Attaque (Counter Attack)
- CDF : Centre de formation ou Coupe de France
- CHPP : Fournisseur de Produits Hattrick Certifiés (Certified Hattrick Product Provider)
D
E
- ET : Extraterrestre (Extra-terrestrial)
F
- FTW : Attaquant vers l'aile (Forward Toward Wing)
- FW : Attaquant (Forward)
G
- GK : Gardien de but (Goalkeeper)
- GM : GameMaster. Aide les utilisateurs en cas de problème, valide les inscriptions, et lutte contre la triche.
H
- HAM : Hattrick Assistant Manager
- HB : Hattrick Buddy
- HFA : Hattrick Football Association
- HM : Hattrick Masters
- HM : Hattrick Manager
- HO : Hattrick Organizer
- HT : Hattrick. Ce terme peut également faire référence à un membre de l'équipe Hattrick.
l
- IM : Milieu de terrain (Inner Midfielder)
- IRL : Dans la vie réelle (In Real Life)
J
K
L
- LA : Traducteur Hattrick (Language Administrator). Traduit le jeu, les éditoriaux, et les communiqués "Mon Hattrick".
- LO : Livre d'Or
M
- MOD : Modérateur de forums. S’assure que les forums restent accueillants et prévient les débordements.
- MOTS : Match de la saison (Match of the Season)
N
- NT : Équipe nationale (National Team)
O
P
- PIC : Jouer Tranquille (Play it Cool)
- PIN : Jouer Normal (Play it Normal)
- PM : Construction (Playmaking)
- POE : Paradis sur terre (Paradise on Earth)
Q
R
S
- SE : Évènement spécial (Special Event)
T
- TS : Esprit d'équipe (Team Spirit)
- TSI : Total Skill Index
U
- U20 : Équipe nationale des moins de 21 ans (Under 20)
V
W
- WG : Ailier (Winger)
- WB : Défenseur latéral (Wing back)
- WC : Coupe du monde (World Cup)
- WTM : Ailier vers le centre (Winger Toward Middle)
X
- XP : Expérience
