Nl/Spelers: Difference between revisions

From Hattrick
Jump to navigationJump to search
Half way translating.
 
 
(28 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Interwiki/Players}}
{{Interwiki/Players}}


Een team is de virtuele voetbalploeg die je beheert in Hattrick. Het bestaat uit een aantal virtuele voetbal[[Nl/Spelers|spelers]], gewoonlijk tussen de 20 en 30 (met 50 als maximum). De manager kiest een [[Nl/Opstelling|opstelling]] met 11 spelers (10 veldspelers en een doelman) voor elke wedstrijd, en ook nog 5 wisselspelers (een aanvaller, middenvelder, vleugelspeler, verdediger en doelman).
Je team dat je beheert in Hattrick bevat spelers. Spelers met een eigen naam en ID-nummer, leeftijd en een set van [[Nl/Vaardigheid|vaardigheden]], [[Nl/Karakter|karakter]], [[Nl/Vorm|vorm]], [[Nl/Ervaring|ervaring]] en [[Nl/Specialiteiten|specialiteiten]].  


Als de 50-spelers limiet wordt overschreden zal de [[Nl/Training|training]] van die week niet doorgaan. Hou er rekening mee dat de [[Nl/Coach|coach]] als een speler beschouwd wordt.
==Leeftijd==
Een van de kenmerken van een speler is zijn huidige leeftijd. Deze is van belang voor zaken zoals blessures, training, dalen van vaardigheden, ... .
Een speler verjaart op de dag dat hij gaat van 111 dagen naar 112 dagen. Zo zal een speler die 18 jaar en 111 dagen is, de volgende dag 19 jaar en 0 dagen oud zijn. Dit loopt gelijk met een hattrickjaar dat tevens ook 112 dagen telt.


Elke speler heeft een eigen naam en ID-nummer, samen met zijn huidige leeftijd, en een set van [[Nl/Vaardigheid|vaardigheden]], [[Nl/Personaliteit|personaliteit]], [[Nl/Vorm|vorm]], [[Nl/Ervaring|ervaring]] en [[Nl/Specialiteiten|specialiteiten]].  
Voor meer informatie, zie [[Nl/Leeftijd|Leeftijd]].


==Leeftijd==
== Vorm ==  
Een van de kenmerken van een speler is zijn huidige leeftijd. Sinds het begin van (global) seizoen 33 (juli '07) zijn verjaardagen individueel; voordien werden de leeftijden van alle spelers in Hattrick elk seizoen op de maandag voor de eerste bekerwedstrijden aangepast. Toen hadden dus alle spelers dezelfde verjaardag.
Vorm is een van de belangrijkste kenmerken voor iedere speler. Het bepaalt hoe goed hij zijn [[Nl/Vaardigheid|vaardigheden]] kan gebruiken. Een goede speler die niet in vorm is zal vaak minder goed presteren in een wedstrijd dan een minder goede speler die wel in vorm is.
Een Hattrick jaar telt 112 dagen.


==Vorm==
Voor meer informatie, zie [[Nl/Vorm|Vorm]].
[[Nl/Vorm|vorm]] is een van de belangrijkste kenmerken voor iedere speler, het bepaald hoe goed hij zijn [[Nl/Vaardigheid|vaardigheden]] kan gebruiken. Een goede speler die niet in vorm is zal vaak minder goed presteren in een wedstrijd dan een minder goede speler die wel in vorm is.  


==Ervaring==
==Ervaring==


Sommige spelers kunnen qua vaardigheden dan wel wat minder zijn, hun kennis van het spel maakt dit meer dan goed. Dus, oude en ervaren spelers spelen vaak beter dan hun jongere, groenere collegas.
Sommige spelers kunnen qua vaardigheden dan wel wat minder zijn, hun kennis van het spel maakt dit meer dan goed. Dus, oude en ervaren spelers spelen vaak beter dan hun jongere, groenere collega's.
 
 
==Speler Specialiteiten==
'''Sommige''' van de spelers in Hattrick hebben [[Nl/Specialiteiten|specialiteiten]] die hen onderscheiden van andere spelers. Een speler kan maar een specialiteit hebben, niet meer.
 
Player's specialties are also affected by the weather, for example a Quick player will not play as well as he could in wet and rainy conditions.
Also players that have Head as their specialty will be better at scoring headers/clearing headers than another player that does not have the Head specialty.


==Personality==
Voor meer informatie, zie [[Nl/Ervaring|Ervaring]].


Finally, a player also has four [[personality]] characteristics, leadership, agreeability, honesty and aggressiveness.
== Specialiteiten ==
Sommige spelers (ongeveer de helft) in Hattrick hebben specialiteiten die hen onderscheiden van identieke spelers zonder specialiteit. Een speler kan maar één specialiteit hebben, niet meer.


==Injury and Suspension==
Voor meer informatie, zie [[Nl/Specialiteiten|Specialiteiten]].


All this is well and good, but sometimes a player isn't able to play...
==Karakter==
Het karakter van een speler bestaat uit volgende categorieën: leiderschap, populariteit, eerlijkheid en agressiviteit.  


For more information, see [[Injury]].
Leiderschap is van belang bij het maken van een coach en voor de mate van verwarring tijdens een wedstrijd.
Populariteit is van belang voor de teamgeest en eerlijkheid en agressiviteit zijn bepalend voor het krijgen van kaarten.


==Yellow and Red Cards==
Voor meer informatie, zie [[Nl/Karakter|Karakter]].


Players may get booked or sent off during games.  Two bookings during a match will automatically lead to the player being sent off.  Bookings and Sending-Offs during '''competitive''' games eventually lead to a suspensions. A player will be suspended for the next (competitive, cup or league) match if he is sent off, or if he has accumulated 3 bookings during a season. This is shown by a red card symbol on the player page. You can also see how many yellow cards have been received so far.  At the end of the season all [[cards]] are cleared.
==Blessures en schorsingen==


Whilst a player can receive cards during friendly matches, they have no other effects than those seen during the game.  
Spelers hebben bij elke wedstrijd de kans om geblesseerd te geraken. Dit kan gaan van het krijgen van een pleister waarbij de speler de volgende wedstrijd kan spelen, tot blessures van enkele weken.


Highly aggressive players will tend to be booked more often than other players.  Especially if they're also dishonest or lacking in experience.
Als de speler geblesseerd is op de dag dat er een wedstrijd plaats vindt, zal deze niet ingezet kunnen worden.


Players who are sent off still receive credit for appearing in the match for training purposes; if a player is sent off in a league match, it is not necessary to also play him in the midweek match.
Hoelang een speler doet om te genezen van een blessure hangt af van het aantal weken dat hij geblesseerd is en van zijn leeftijd. Hoe ouder de speler, hoe langzamer de genezing vordert.
Voor meer informatie, zie [[Nl/Blessure|Blessure]].


== Retirement ==
==Gele en Rode Kaarten==


Players do not voluntarily retire from Hattrick. They always assume that they can continue to play and be useful to the club!  When a player's skills have declined so much so that he is of no further use to the club and he is of no value as a transfer (or when a player suffers a career-ending injury), he may be fired or retired to the club's [[Hall of Fame (club)|Hall of Fame]]. A fired player is not remembered by name — if you attempt to visit his page, you will find only an impersonal note about where the player was last seen. Occasionally, a fired player will be recycled as an externally-recruited coach.
Spelers kunnen kaarten krijgen en van het veld worden gestuurd tijdens wedstrijden. Kaarten en uitsluitingen tijdens competitie en bekerwedstrijden leiden tot schorsingen. Een speler wordt geschorst voor de volgende competitie of beker wedstrijd, als hij een rode kaart heeft gekregen of 3 keer geel gedurende een seizoen. Dit wordt getoond via een rode kaart symbool op de spelerspagina. Daar kan je ook zien hoeveel gele kaarten een speler al verzameld heeft. Op het einde van het seizoen worden alle kaarten gewist.


Voor meer informatie, zie [[Nl/Kaarten|Kaarten]].


[[Category: Dutch Hattrick Wiki]]
[[Category: Dutch Hattrick Wiki|Spelers]]

Latest revision as of 10:16, 6 March 2009

INTERWIKI

· Català · Česky · Deutsch · English · Español · فارسی · Français · Magyar · Italiano · Nederlands · Português brasileiro · Русский · Tiếng Việt · 中文 ·

Je team dat je beheert in Hattrick bevat spelers. Spelers met een eigen naam en ID-nummer, leeftijd en een set van vaardigheden, karakter, vorm, ervaring en specialiteiten.

Leeftijd

Een van de kenmerken van een speler is zijn huidige leeftijd. Deze is van belang voor zaken zoals blessures, training, dalen van vaardigheden, ... . Een speler verjaart op de dag dat hij gaat van 111 dagen naar 112 dagen. Zo zal een speler die 18 jaar en 111 dagen is, de volgende dag 19 jaar en 0 dagen oud zijn. Dit loopt gelijk met een hattrickjaar dat tevens ook 112 dagen telt.

Voor meer informatie, zie Leeftijd.

Vorm

Vorm is een van de belangrijkste kenmerken voor iedere speler. Het bepaalt hoe goed hij zijn vaardigheden kan gebruiken. Een goede speler die niet in vorm is zal vaak minder goed presteren in een wedstrijd dan een minder goede speler die wel in vorm is.

Voor meer informatie, zie Vorm.

Ervaring

Sommige spelers kunnen qua vaardigheden dan wel wat minder zijn, hun kennis van het spel maakt dit meer dan goed. Dus, oude en ervaren spelers spelen vaak beter dan hun jongere, groenere collega's.

Voor meer informatie, zie Ervaring.

Specialiteiten

Sommige spelers (ongeveer de helft) in Hattrick hebben specialiteiten die hen onderscheiden van identieke spelers zonder specialiteit. Een speler kan maar één specialiteit hebben, niet meer.

Voor meer informatie, zie Specialiteiten.

Karakter

Het karakter van een speler bestaat uit volgende categorieën: leiderschap, populariteit, eerlijkheid en agressiviteit.

Leiderschap is van belang bij het maken van een coach en voor de mate van verwarring tijdens een wedstrijd. Populariteit is van belang voor de teamgeest en eerlijkheid en agressiviteit zijn bepalend voor het krijgen van kaarten.

Voor meer informatie, zie Karakter.

Blessures en schorsingen

Spelers hebben bij elke wedstrijd de kans om geblesseerd te geraken. Dit kan gaan van het krijgen van een pleister waarbij de speler de volgende wedstrijd kan spelen, tot blessures van enkele weken.

Als de speler geblesseerd is op de dag dat er een wedstrijd plaats vindt, zal deze niet ingezet kunnen worden.

Hoelang een speler doet om te genezen van een blessure hangt af van het aantal weken dat hij geblesseerd is en van zijn leeftijd. Hoe ouder de speler, hoe langzamer de genezing vordert.

Voor meer informatie, zie Blessure.

Gele en Rode Kaarten

Spelers kunnen kaarten krijgen en van het veld worden gestuurd tijdens wedstrijden. Kaarten en uitsluitingen tijdens competitie en bekerwedstrijden leiden tot schorsingen. Een speler wordt geschorst voor de volgende competitie of beker wedstrijd, als hij een rode kaart heeft gekregen of 3 keer geel gedurende een seizoen. Dit wordt getoond via een rode kaart symbool op de spelerspagina. Daar kan je ook zien hoeveel gele kaarten een speler al verzameld heeft. Op het einde van het seizoen worden alle kaarten gewist.

Voor meer informatie, zie Kaarten.

Retrieved from "https://wiki.hattrick.org/index.php?title=Nl/Spelers&oldid=120049"