Fa/Sponsors: Difference between revisions

From Hattrick
Jump to navigationJump to search
← Older editNewer edit →
Ehsan999 (talk | contribs)
507 edits
No edit summary
Ehsan999 (talk | contribs)
507 edits
No edit summary
Line 20: Line 20:


'''حامیان:''' هر هفته مقداری پول از حامیان مالی خود دریافت می کنید.برای اطلاعات بیشتر فصل هوادران و حامیان مالی را مطالعه کنید.}}{{From the manual|chapterhead=Fans_and_sponsors|chapternr=9|text=
'''حامیان:''' هر هفته مقداری پول از حامیان مالی خود دریافت می کنید.برای اطلاعات بیشتر فصل هوادران و حامیان مالی را مطالعه کنید.}}{{From the manual|chapterhead=Fans_and_sponsors|chapternr=9|text=
Both sponsors and fans control important sources of income. Therefore it is strongly advised to have a good relation with them and keep their mood up - it will pay off in the end.
این دو گروه تأثیر زیادی در میزان درآمد شما دارند؛ بنابراین توصیه می‌شود روابط خوبی با آنها داشته باشید و سعی کنید از شما راضی باشند؛ در پایان نتیجه‌اش را خواهید دید.  


''[...]''
''[...]''


'''Sponsors'''
'''حامیان'''


Sponsors prefer supporting a club sporting a good "image" to which they can be connected. The more successful your team is and the bigger your team’s fan club is, the better image (and the more sponsor money) you’ll get. Spokespersons also help to improve the club's image. Your sponsors' mood can be seen on the finances page.}}{{From the manual|chapterhead=Staff|chapternr=11|text=
حامیان مالی ترجیح می دهند از تیمی پشتیبانی کنند که<<تصویر>> خوبی از آنها به نمایش بگذارد.هرچهتیم موفق تر و تعداد اعضای باشگاه هوادران بیشتر باشد تصویر باشگاه شما بهتر( و در نتیجه پولی که حامیان می دهند بیشتر) خواهد بود.سخنگویان نیز برای بهبود تصویر باشگاه کمک می کنند. حالت حامیان مالی را می توان در صفحه حسابداری مشاهد کرد.}}{{From the manual|chapterhead=Staff|chapternr=11|text=
'''Spokesperson:''' Improves sponsor and fan attitude towards the club.}}
'''سخنگو:''' رفتار اسپانسرها و حامیان مالی را نسبت به تیم بهبود می بخشد.}}


== Influences on sponsors' mood ==
== تاثیرات برروی حالت حامیان ==
According to the [[manual]], there are several factors influencing the mood of a team's sponsors and thus the amount of money it receives from them.
براساس راهنمای هتتریک چندین عامل موثر بر حالت حامیان مالی یک تیم و در نتیجه مقدار پول آن که از آنها دریافت می شود، وجود دارد.
* The team's success over long term, meaning the current division;
* موفقیت تیم در انتهای برنامه بلند مدت-به معنای(موفقیت)در دسته فعلی;
* the team's success over short term, meaning how well it does in its current [[match|matches]] and
* موفقیت تیم در انتهای برنامه کوتاه مدت-به معنای چه طور آن را به خوبی در '''مسابقات جاری''' آن انجام می دهد.
* the [[fan]] club's size.
* تعداد [[Fa/Fans|هواداران]] باشگاه


Additionally a [[manager]] can hire one or more [[Spokesperson|Spokespersons]] in order to improve the sponsors' mood. Having too many spokespersons can have negative effects on the sponsors' mood.
علاوه براین یک مدیر می تواند یک یا چند سخنگو به منظور بهبود حالت حامیان مالی استخدام کند.


== Reset ==
== ریست ==
''Calm'' is the neutral level. During the [[Off-season]] [[reset]], each team's sponsors' mood will be reset to this neutral value.
'''آرام''' سطح طبیعی حالت حامیان مالی است.هنگام ریست بین فصل ،حالت حامیان مالی هر تیمی به سطح ارام (5) ریست خواهد شد


== Denomination of mood levels ==
== عنوان سطح های حالت حامیان مالی ==
There are ten different mood levels and a picture is associated to each level:
ده سطح حالت مختلف حامیان مالی وجود دارد همراه با تصویر هر سطح


{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=2 style="border-collapse:collapse"
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=2 style="border-collapse:collapse"
|- bgcolor=#eeeeee
|- bgcolor=#eeeeee
! Level !! Name !! Associated picture
! سطح !! نام !! عکس همراه
|-
|-
| 10 || '''Sending love poems to you''' || [[Image:Sponsor mood level 10.png]]
| 10 || '''از فرط خوشحالی، برایتان نامه های عاشقانه می فرستند''' || [[Image:Sponsor mood level 10.png]]
|-
|-
| 9 || '''dancing in the streets''' || [[Image:Sponsor mood level 9.png]]
| 9 || '''در خیابان ها، جشن و پایکوبی به راه انداخته اند'''
|| [[Image:Sponsor mood level 9.png]]
|-
|-
| 8 || '''high on life''' || [[Image:Sponsor mood level 8.png]]
| 8 || '''از شادی در پوست خود نمی گنجند''' || [[Image:Sponsor mood level 8.png]]
|-
|-
| 7 || '''delirious''' || [[Image:Moods_sponsor6.png]]
| 7 || '''هيجان زده''' || [[Image:Moods_sponsor6.png]]
|-
|-
| 6 || '''satisfied''' || [[Image:Moods_sponsor5.png]]
| 6 || '''خشنود ''' || [[Image:Moods_sponsor5.png]]
|-
|-
| 5 || '''content''' || [[Image:moods_sponsor4.png]]
| 5 || '''راضی''' || [[Image:moods_sponsor4.png]]
|-
|-
| 4 || '''calm''' || [[Image:moods_sponsor3.png]]
| 4 || '''آرام''' || [[Image:moods_sponsor3.png]]
|-
|-
| 3 || '''irritated''' || [[Image:moods_sponsor2.png]]
| 3 || '''ناراضی''' || [[Image:moods_sponsor2.png]]
|-
|-
| 2 || '''furious''' || [[Image:moods_sponsor1.png]]
| 2 || '''خشمگین''' || [[Image:moods_sponsor1.png]]
|-
|-
| 1 || '''murderous''' || [[Image:moods_sponsor0.png]]
| 1 || '''خون جلوی چشمانشان را گرفته''' || [[Image:moods_sponsor0.png]]
|-
|-
|}
|}


== See also ==
==و هم چنین ببینید ==
=== Internal links ===
=== لینک های داخلی ===
* [[Spokesperson]]
* [[Spokesperson]]
* [[Fans]]
* [[Fa/Fans]]


=== External links ===
=== لینک های خارجی ===
* [http://www.databased.at/hattrick/x-ray/pages/spokes.asp hattri-X Ray Spokes] - helps to determines how much money sponsors give per spokespersons.
* [http://www.databased.at/hattrick/x-ray/pages/spokes.asp hattri-X Ray Spokes] - برای تعیین اینکه حامیان  به ازای هر سخنگو چه  قدر پول می دهند کمک می کند.


[[Category:Persian Hattrick Wiki]]
[[Category:Persian Hattrick Wiki]]

Revision as of 14:42, 14 March 2011

Fa/Sponsorsترجمه شده100%

"Fa/Sponsors" is being translated - progress: 100%
INTERWIKI

· Català · Česky · English · Español · Français · Italiano · Magyar · Nederlands · Português brasileiro · Persian ·

حامیان و پولی که آنها پرداخت می کند یکی از اصلی ترین منابع درآمد برای تیم هتتریک است.تیم های جدید بیشتر برروی پول های حامیان تکیه دارند تافروش بلیط برای مسابقات .هم چنین مبلغ(مبنای) حامیان آنها نه چندان کوچک است و چند فصل زمان می بردتا به سطح مناسب برسد.حالت حامیان مالی نیز کمتر در معرض نوسان است تا حالت هواداران ‎ .

حالت حامیان را می توان از طریق باشگاه من >باشگاه> حسابداری یافت.در آن جا درآمد حاصل از حامیان مالی نیز دیه می شود.


بروزرسانی

درآمد آینده ناشی از پول حامیان در هر بروز رسانی مجزا حسابداری آپدیت می شود.حالت حامیان در همان زمان بروز رسانی می شود.

راهنما

This is an extract from the Hattrick rules, Chapter 8
درامد ها و مخارج

[...]

درآمدها

[...]

حامیان: هر هفته مقداری پول از حامیان مالی خود دریافت می کنید.برای اطلاعات بیشتر فصل هوادران و حامیان مالی را مطالعه کنید.

This is an extract from the Hattrick rules, Chapter 9
این دو گروه تأثیر زیادی در میزان درآمد شما دارند؛ بنابراین توصیه می‌شود روابط خوبی با آنها داشته باشید و سعی کنید از شما راضی باشند؛ در پایان نتیجه‌اش را خواهید دید.

[...]

حامیان

حامیان مالی ترجیح می دهند از تیمی پشتیبانی کنند که<<تصویر>> خوبی از آنها به نمایش بگذارد.هرچهتیم موفق تر و تعداد اعضای باشگاه هوادران بیشتر باشد تصویر باشگاه شما بهتر( و در نتیجه پولی که حامیان می دهند بیشتر) خواهد بود.سخنگویان نیز برای بهبود تصویر باشگاه کمک می کنند. حالت حامیان مالی را می توان در صفحه حسابداری مشاهد کرد.

This is an extract from the Hattrick rules, Chapter 11
سخنگو: رفتار اسپانسرها و حامیان مالی را نسبت به تیم بهبود می بخشد.


تاثیرات برروی حالت حامیان

براساس راهنمای هتتریک چندین عامل موثر بر حالت حامیان مالی یک تیم و در نتیجه مقدار پول آن که از آنها دریافت می شود، وجود دارد.

  • موفقیت تیم در انتهای برنامه بلند مدت-به معنای(موفقیت)در دسته فعلی;
  • موفقیت تیم در انتهای برنامه کوتاه مدت-به معنای چه طور آن را به خوبی در مسابقات جاری آن انجام می دهد.
  • تعداد هواداران باشگاه

علاوه براین یک مدیر می تواند یک یا چند سخنگو به منظور بهبود حالت حامیان مالی استخدام کند.

ریست

آرام سطح طبیعی حالت حامیان مالی است.هنگام ریست بین فصل ،حالت حامیان مالی هر تیمی به سطح ارام (5) ریست خواهد شد

عنوان سطح های حالت حامیان مالی

ده سطح حالت مختلف حامیان مالی وجود دارد همراه با تصویر هر سطح

سطح نام عکس همراه
10 از فرط خوشحالی، برایتان نامه های عاشقانه می فرستند
9 در خیابان ها، جشن و پایکوبی به راه انداخته اند
8 از شادی در پوست خود نمی گنجند
7 هيجان زده
6 خشنود
5 راضی
4 آرام
3 ناراضی
2 خشمگین
1 خون جلوی چشمانشان را گرفته

و هم چنین ببینید

لینک های داخلی

لینک های خارجی

  • hattri-X Ray Spokes - برای تعیین اینکه حامیان به ازای هر سخنگو چه قدر پول می دهند کمک می کند.
Retrieved from "https://wiki.hattrick.org/index.php?title=Fa/Sponsors&oldid=190340"