Fa/Players: Difference between revisions

From Hattrick
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
Ehsan999 (talk | contribs)
No edit summary
 
(25 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Fa/translate|percent=0%}}
{{Interwiki/Players}}
{{Interwiki/Players}}
تیم بزرگسالان یک تیم مجازی است که هر نفر وظیفه ی  مدیریت آن را در هت تریک  برعهده دارد. که شامل تعدادی [[Fa/Players|بازیکن ]]مجازی فوتبال  است. معمولا مابین 20 تا 25 بازیکن (حداکثر 50 بازیکن).


A team is the virtual football team one owns and manages in Hattrick. It consists of a number of virtual football [[players]], usually between 20 and 30 (maximum 50). The manager chooses a [[formation]] with 11 of these players (10 outfielders and 1 keeper) for each game, plus 5 substitutes (forward, midfielder, winger, defender and keeper substitutes).
مدیر تیم 11 بازیکن اصلی برای هر بازی از بین آنها انتخاب می کند (10 بازیکن و 1 دروازه بان) به اضافه ی 5 بازیکن تعویضی
(مهاجم ، هافبک وسط ، هافبک کنار ، دفاع و دروازه بان).


The [[Hattrick Football Association]] announced on 26.11.2008 that the maximum number of players allowed in a team is 50. Previously it was possible to exceed this number with various ill effects on the team.
در 26.11.2008 [[Hattrick Football Association|انجمن فوتبال هتتریک ]]اعلام کرد که تعداد بازیکنان بزرگسال هر تیم نمی تواند بیشتر از 50 باشد. قبلا اگر بیشتر از 50 نفر می شد بازیکنان اضافی بیمار و ناخوش به نظر می رسیدند.


Each player has an individual name and ID, along with its current age, and is made up of assorted [[skills]], [[personality]], [[form]], [[experience]] and [[specialties]]. He'll also have an ideal [[:Category:Player_positions|position]], but you'll need to work that out yourself through analysing the ratings the player achieve in your games.
هر بازیکن ،نام و آی دی همراه با سن مخصوص به خود را دارد. و از  [[Fa/Skills|مهارت ها]] ،  [[Fa/Personality|شخصیت ]]ها ، [[Fa/Form|فرم ]] ، [[Fa/Experience|تجربه]] و  [[Fa/Specialties|تخصص ]]مناسب خلق شده است.  


==Age==
اما شما احتیاج خواهید داشت ستاره هایی که بازیکنانتان می گیرند را آنالیز کنید تا در بازی هایتان موفق شوید.
One of the attributes of a [[player]] is his current age. Since the beginning of season 33 (late july-07) player birthdays are individual, and one HT-year is 112 days.
Before this was implemented, every player had his age updated every season on the Monday immediately before the first round of cup matches. So back then, every player in [[Hattrick]] had the same birthday. See also [[Training#Effect_of_player_age|effect of player age]], and the article about [[old players]].


==Form==  
==سن==
[[Form]] is one of the most important characteristics for any player, determining how well he is able to use his [[skills]]. You'll note that a good player who is out of form will often be outperformed by a not so good player at the top of his game.
یکی از مشخصه های بازیکن سن او می باشد. از شروع فصل 33 تاریخ تولد بازیکنان مخصوص خود آنهاست. و هر سال هت تریکی 112 روز می باشد. قبل از این به این صورت اجرا می شد که


==Experience==
هر بازیکن سن مخصوصی داشت و در آغاز هر فصل ، دوشنبه ها (قبل از شروع اولین بازی جام حذفی) سن شان به سرعت  آپدیت می شد. بنابراین همه ی بازیکنان در هت تریک روز تولد مشترکی داشتند. در این باره می تونید به این دو مقاله مراجعه کنید
[[Training#Effect_of_player_age|تاثیر سن بازیکن ]]و
[[Old_players|بازیکنان مسن]]


Some players may not have the greatest abilities, but their knowledge of the game more than makes up for it. Thus, old and experienced players often play much better than their younger, greener colleagues.
== فرم ==
[[Fa/Form|فرم]] یکی از ویژگی های مهم هر بازیکن می باشد  و به این معنی می باشد که یک بازیکن تا چه حد می تواند از از [[Fa/Skills|مهارت]] هایش استفاده کند. شما توجه کنید که یک بازیکن خوب با فرم پایین از یک بازیکن ضعیف با فرم عالی کارایی پایین تری خواهد داشت


For a full discussion, click [[Experience|here]].
==تجربه==
بعضی از بازیکنان ممکن است توانایی های خارق العاده ای نداشته باشند. اما دانش آنها از بازی توانایی هایشان را بالا خواهد برد. بنابراین بازیکنان مسن و باتجربه اغلب نسبت به بازیکنان جوان و تازه کار همتای خود ، نمایش بهتری خواهند داشت. برای بحث کامل  [[Fa/Experience|اینجا ]] را کلیک کنید.


==Player Specialties==
==تخصص های بازیکن==
'''Some''' of the players in Hattrick have [[specialties]] that differentiate them from other players. A player may have only one specialty, and no more.
بعضی از بازیکنان در هت تریک [[Fa/Specialties|تخصص]] دارند که آنها را نسبت به سایرین متمایز می کند. یک بازیکن ممکن است فقط یک تخصص داشته باشد نه بیشتر.
بازیکنان متخصص نسبت  به  آب و هوا تحت تاثیر قرار می گیرند. به عنوان مثال یک بازیکن سرعتی در آب و هوای بارانی نمی تواند به خوبی بازی کند. همچنین بازیکنان سر زن در حمله و دفاع بهتر از سایر بازیکنان فاقد این تخصص کار می کنند.


Player's specialties are also affected by the weather, for example a Quick player will not play as well as he could in wet and rainy conditions.
==شخصیت ==
Also players that have Head as their specialty will be better at scoring headers/clearing headers than another player that does not have the Head specialty.
دست آخر اینکه یک بازیکن دارای چهار مشخصه ی [[Fa/Personality|شخصیت]]ی می باشد. رهبری ، سازگاری ، درستکاری و خلق وخو.


==Personality==
==آسیب دیدگی و اخراج==
همه ی موارد بالا خوب و عالی هستند ولی بعضی اوقات بازیکن نمی تواند بازی کند...
برای اطلاعات بیشتر صفحه [[Fa/Injury|آسیب دیدگی]] را ببینید .


Finally, a player also has four [[personality]] characteristics, leadership, agreeability, honesty and aggressiveness.
==کارت های زرد و قرمز==
بازیکنان ممکن است حین بازی کارت بگیرند یا اخراج شوند. دو کارت زرد پی در پی در ''یک مسابقه'' ، باعث اخراج بازیکن می شود. اگر بازیکنی در یک مسابقه ی رسمی( مانند لیگ و جام حذفی) اخراج شود ، از بازی رسمی بعدی محروم خواهد شد گرفتن سه کارت زرد در سه بازی نیز همین نتیجه را خواهد داشت. این مورد در صفحه ی بازیکن با علامت کارت قرمز نشان داده می شود.
شما همچنین می توانید تعداد کارت های زرد بازیکن را هم در همان صفحه ببینید. در پایان فصل همه ی کارت های داده شده از صفحه ی بازیکن پاک خواهند شد.


==Injury and Suspension==
یک بازیکن در یک بازی دوستانه می تواند کارت بگیرد، ولی این هیچ تاثیری بر بازی های دیگر نخواهد داشت


All this is well and good, but sometimes a player isn't able to play...
بازیکنان پرخاشگررفتارشان آن گونه است که نسبت به دیگر بازیکنان  بیشتر در معرض گرفتن کارت قرار دارند مخصوصا اگر آنها غیر قابل اعتماد بوده و تجربه  کم داشته باشند.  
بازیکنانی که از بازی اخراج می شود بسته به دقایق حضور دربازی  مجوز شرکت در تمرین را دریافت می کنند:اگر یک بازیکن در بازی لیگ اخراج شود لازم نیست همچنان در بازی میان هفته بازیش دهید


For more information, see [[Injury]].
== بازنشستگی ==
در هت تریک بازیکنان به دلخواه خودشان نمی توانند بازنشسته شوند. آنها همیشه اینطور به نظر می رسند که می توانند برای تیم بازی کنند و مفید باشند.
هنگامی که مهارت یک بازیکن بسیار افت می کند ، دیگر نمی تواند برای باشگاه مفید باشد و ارزشی در بازار فروش نخواهد داشت (یا وقتی که مصدوم می شود و آسیب دیدگی اش تا انتهای فصل ادامه پیدا کند) او ممکن است از باشگاه اخراج شود و یا به عنوان بازنشسته در تالار افتخارات حضور یابد. بازیکن اخراج شده را دیگر نمی توان با نامش پیدا کرد. اگر تلاش کنید که صفحه اش رو پیدا کنید، فقط چند نکته از موارد شخصی و آخرین بار در جایی که دیده شده ، به چشمتان خواهد خورد.
گاهی اوقات بازیکن اخراج شده به عنوان مربی استخدامی از خارج باشگاه ، شروع به فعالیت می کند


==Yellow and Red Cards==
== هم چنین ببینید ==
 
Players may get booked or sent off during games.  Two bookings during a match will automatically lead to the player being sent off.  Bookings and Sending-Offs during '''competitive''' games eventually lead to a suspensions. A player will be suspended for the next (competitive, cup or league) match if he is sent off, or if he has accumulated 3 bookings during a season. This is shown by a red card symbol on the player page. You can also see how many yellow cards have been received so far.  At the end of the season all [[cards]] are cleared.
 
Whilst a player can receive cards during friendly matches, they have no other effects than those seen during the game.
 
Highly aggressive players will tend to be booked more often than other players.  Especially if they're also dishonest or lacking in experience.
 
Players who are sent off still receive credit for appearing in the match for training purposes; if a player is sent off in a league match, it is not necessary to also play him in the midweek match.
 
== Retirement ==
 
Players do not voluntarily retire from Hattrick.  They always assume that they can continue to play and be useful to the club!  When a player's skills have declined so much so that he is of no further use to the club and he is of no value as a transfer (or when a player suffers a career-ending injury), he may be fired or retired to the club's [[Hall of Fame (club)|Hall of Fame]].  A fired player is not remembered by name — if you attempt to visit his page, you will find only an impersonal note about where the player was last seen.  Occasionally, a fired player will be recycled as an externally-recruited coach.
 
== See Also ==


* [[Funny names]]
* [[Funny names]]

Latest revision as of 12:36, 17 April 2011

تیم بزرگسالان یک تیم مجازی است که هر نفر وظیفه ی مدیریت آن را در هت تریک برعهده دارد. که شامل تعدادی بازیکن مجازی فوتبال است. معمولا مابین 20 تا 25 بازیکن (حداکثر 50 بازیکن).

مدیر تیم 11 بازیکن اصلی برای هر بازی از بین آنها انتخاب می کند (10 بازیکن و 1 دروازه بان) به اضافه ی 5 بازیکن تعویضی (مهاجم ، هافبک وسط ، هافبک کنار ، دفاع و دروازه بان).

در 26.11.2008 انجمن فوتبال هتتریک اعلام کرد که تعداد بازیکنان بزرگسال هر تیم نمی تواند بیشتر از 50 باشد. قبلا اگر بیشتر از 50 نفر می شد بازیکنان اضافی بیمار و ناخوش به نظر می رسیدند.

هر بازیکن ،نام و آی دی همراه با سن مخصوص به خود را دارد. و از مهارت ها ، شخصیت ها ، فرم ، تجربه و تخصص مناسب خلق شده است.

اما شما احتیاج خواهید داشت ستاره هایی که بازیکنانتان می گیرند را آنالیز کنید تا در بازی هایتان موفق شوید.

سن

یکی از مشخصه های بازیکن سن او می باشد. از شروع فصل 33 تاریخ تولد بازیکنان مخصوص خود آنهاست. و هر سال هت تریکی 112 روز می باشد. قبل از این به این صورت اجرا می شد که

هر بازیکن سن مخصوصی داشت و در آغاز هر فصل ، دوشنبه ها (قبل از شروع اولین بازی جام حذفی) سن شان به سرعت آپدیت می شد. بنابراین همه ی بازیکنان در هت تریک روز تولد مشترکی داشتند. در این باره می تونید به این دو مقاله مراجعه کنید تاثیر سن بازیکن و بازیکنان مسن

فرم

فرم یکی از ویژگی های مهم هر بازیکن می باشد و به این معنی می باشد که یک بازیکن تا چه حد می تواند از از مهارت هایش استفاده کند. شما توجه کنید که یک بازیکن خوب با فرم پایین از یک بازیکن ضعیف با فرم عالی کارایی پایین تری خواهد داشت

تجربه

بعضی از بازیکنان ممکن است توانایی های خارق العاده ای نداشته باشند. اما دانش آنها از بازی توانایی هایشان را بالا خواهد برد. بنابراین بازیکنان مسن و باتجربه اغلب نسبت به بازیکنان جوان و تازه کار همتای خود ، نمایش بهتری خواهند داشت. برای بحث کامل اینجا را کلیک کنید.

تخصص های بازیکن

بعضی از بازیکنان در هت تریک تخصص دارند که آنها را نسبت به سایرین متمایز می کند. یک بازیکن ممکن است فقط یک تخصص داشته باشد نه بیشتر. بازیکنان متخصص نسبت به آب و هوا تحت تاثیر قرار می گیرند. به عنوان مثال یک بازیکن سرعتی در آب و هوای بارانی نمی تواند به خوبی بازی کند. همچنین بازیکنان سر زن در حمله و دفاع بهتر از سایر بازیکنان فاقد این تخصص کار می کنند.

شخصیت

دست آخر اینکه یک بازیکن دارای چهار مشخصه ی شخصیتی می باشد. رهبری ، سازگاری ، درستکاری و خلق وخو.

آسیب دیدگی و اخراج

همه ی موارد بالا خوب و عالی هستند ولی بعضی اوقات بازیکن نمی تواند بازی کند... برای اطلاعات بیشتر صفحه آسیب دیدگی را ببینید .

کارت های زرد و قرمز

بازیکنان ممکن است حین بازی کارت بگیرند یا اخراج شوند. دو کارت زرد پی در پی در یک مسابقه ، باعث اخراج بازیکن می شود. اگر بازیکنی در یک مسابقه ی رسمی( مانند لیگ و جام حذفی) اخراج شود ، از بازی رسمی بعدی محروم خواهد شد گرفتن سه کارت زرد در سه بازی نیز همین نتیجه را خواهد داشت. این مورد در صفحه ی بازیکن با علامت کارت قرمز نشان داده می شود.

شما همچنین می توانید تعداد کارت های زرد بازیکن را هم در همان صفحه ببینید. در پایان فصل همه ی کارت های داده شده از صفحه ی بازیکن پاک خواهند شد.

یک بازیکن در یک بازی دوستانه می تواند کارت بگیرد، ولی این هیچ تاثیری بر بازی های دیگر نخواهد داشت

بازیکنان پرخاشگررفتارشان آن گونه است که نسبت به دیگر بازیکنان بیشتر در معرض گرفتن کارت قرار دارند مخصوصا اگر آنها غیر قابل اعتماد بوده و تجربه کم داشته باشند.

بازیکنانی که از بازی اخراج می شود بسته به دقایق حضور دربازی مجوز شرکت در تمرین را دریافت می کنند:اگر یک بازیکن در بازی لیگ اخراج شود لازم نیست همچنان در بازی میان هفته بازیش دهید

بازنشستگی

در هت تریک بازیکنان به دلخواه خودشان نمی توانند بازنشسته شوند. آنها همیشه اینطور به نظر می رسند که می توانند برای تیم بازی کنند و مفید باشند. هنگامی که مهارت یک بازیکن بسیار افت می کند ، دیگر نمی تواند برای باشگاه مفید باشد و ارزشی در بازار فروش نخواهد داشت (یا وقتی که مصدوم می شود و آسیب دیدگی اش تا انتهای فصل ادامه پیدا کند) او ممکن است از باشگاه اخراج شود و یا به عنوان بازنشسته در تالار افتخارات حضور یابد. بازیکن اخراج شده را دیگر نمی توان با نامش پیدا کرد. اگر تلاش کنید که صفحه اش رو پیدا کنید، فقط چند نکته از موارد شخصی و آخرین بار در جایی که دیده شده ، به چشمتان خواهد خورد. گاهی اوقات بازیکن اخراج شده به عنوان مربی استخدامی از خارج باشگاه ، شروع به فعالیت می کند

هم چنین ببینید